Hai cercato la traduzione di effected da Tedesco a Inglese

usually delivery will be effected prompt.
usually delivery will be effected prompt.

i am very sexy and daring effected, will make all your fantasies
i am very sexy and daring effected, will make all your fantasies

tryg a/s - share split to be effected as of 12 may
tryg a/s - share split to be effected as of 12 may

because it would be a visual mod the client would be effected,
because it would be a visual mod the client would be effected,

no arrests have been effected, so as not to interfere with further investigations.
no arrests have been effected, so as not to interfere with further investigations.

exact dosage is effected by means of two points which can be pressed.
exact dosage is effected by means of two points which can be pressed.

or i should say where the warm waters from volcanic activity has effected the ice.
or i should say where the warm waters from volcanic activity has effected the ice.

there could be more corrections today, as profit-taking activities would be effected.
there could be more corrections today, as profit-taking activities would be effected.

for automatic transmissions a torque converter is used instead. in addition, the change of the gear or rather drive position is effected autonomously.
for automatic transmissions a torque converter is used instead. in addition, the change of the gear or rather drive position is effected autonomously.

i can’t see any reason why the new version would 404 anything, there have not been any changes that should have effected anything in that area.
i can’t see any reason why the new version would 404 anything, there have not been any changes that should have effected anything in that area.

i am in fairly good physical condition and i do not believe that there are many if any pilots who could withstand the turn and speed effected by the object, and remain conscious.
i am in fairly good physical condition and i do not believe that there are many if any pilots who could withstand the turn and speed effected by the object, and remain conscious.

as incoming and outgoing radiation is (more or less) equally effected by the insulation it is quite hard to see how the result could be a warming of the earth.
as incoming and outgoing radiation is (more or less) equally effected by the insulation it is quite hard to see how the result could be a warming of the earth.

any amendments, alterations, deletions, interlineations or additions to this agreement shall be notified to you upon first log-in after the amendments to the terms and conditions is effected.
any amendments, alterations, deletions, interlineations or additions to this agreement shall be notified to you upon first log-in after the amendments to the terms and conditions is effected.

1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the „agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement ') is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .