Hai cercato la traduzione di ehrenmitgliedschaft da Tedesco a Inglese

ehrenmitgliedschaft — € 25,00 (min.)
honorary member — € 25,00 (min.)

verleihung der apc-ehrenmitgliedschaft an:
membership in the apc honorary committee is being awarded to:

f)verleihung und aberkennung der ehrenmitgliedschaft
f)grant and deprivation of honorary membership

für besondere dienste kann die ehrenmitgliedschaft verliehen werden.
organizations can apply for affiliate membership.

dafür wurde er 1957 mit der ehrenmitgliedschaft des iccf geehrt.
iccf is closely co-operating with the leading world chess organization fide.

februar 2002 wurde ihm die ehrenmitgliedschaft des msv duisburg verliehen.
switching to his old club msv duisburg to take charge of duisburg's reserves in 2002, dietz returned to 2.

2001: ehrenmitgliedschaft des verbandes der weiblichen lagerhäftlinge bosnien herzegowinas
2001: honorary membership of the society of female camp prisoners of bosnia and herzegovina

1997 wurde ihm die ehrenmitgliedschaft im bund deutscher architekten bda verliehen.
*"1978:" awarded a.s.i.d.

ehrenmitgliedschaft der hochschule für angewandte kunst in wien, 27. april 1989
honorary member of the vienna university of applied arts, 1989

er wurde gewählt ehrenmitgliedschaft vieler wissenschaftlicher gesellschaften in der ganzen welt.
he was elected to honorary membership of many learned societies throughout the world.

1970 preis des bundesministeriums für unterricht und kunst, ehrenmitgliedschaft des wiener künstlerhauses
1970 award of the federal ministry for education and art, honorary membership in the vienna künstlerhaus

der "nießen'sche gesangsverein" ehrte mützel mit einer ehrenmitgliedschaft.
the nießen'sche choral society awarded him with an honorary membership.

ein jahr später wurde wagenmann mit der ehrenmitgliedschaft der deutschen ophthalmologischen gesellschaft geehrt.
a year later wagenmann was honored with the honorary membership of the german ophthalmological society.

ein jahr zuvor wurde er durch die royal photographic society mit einer ehrenmitgliedschaft ausgezeichnet.
in 2011, testino was awarded an honorary fellowship by the royal photographic society.

2003 wurde er mit der ehrenmitgliedschaft des burgtheaters, 2004 mit der ehrenmitgliedschaft der wiener volksoper ausgezeichnet.
heltau is an honorary member of both the burgtheater and the volksoper.

die dvm-ehrenmitgliedschaft erhalten international anerkanntepersönlichkeiten, die wegweisend im jeweiligen arbeitsgebiet tätig sind.
furthermore, the dvm honorary membership is awarded to personalities of international renown with groundbreaking activities in their respective field of work.

als punkt 1.1 soll zusätzlich der punkt 'verleihung der ehrenmitgliedschaft" eingefügt werden.
as point 1.1 should be insertedadditionelly the item "conferment of the honorary-membership".

er wurde gewählt ehrenmitgliedschaft von achtzehn akademien und gelehrten gesellschaften in europa, indien und den vereinigten staaten.
he was elected to honorary membership of eighteen academies and learned societies in europe, india, and the united states.

2. ehrenmitglieder ehrenmitglieder sind personen, denen von der generalversammlung auf antrag des vorstandes die ehrenpräsidentschaft oder eine ehrenmitgliedschaft verliehen wird.
2. the board of management shall constitute a quorum if at least half of the members entitled to vote are present, among them the president or if he is not able to attend his representative or at least a simple majority of the members of the board of management.

merci. die ehrenmitgliedschaft kann an alle mitglieder des vereins verliehen werden, die sich durch große leistungen und verdienste ausgezeichnet haben.
the honorary membership can be conferred to all members of this association who stand out due to special achievements and merits. our honorary members: