Hai cercato la traduzione di eichenrinde da Tedesco a Inglese

die aufbewahrung . die eichenrinde bewahren in den säcken.
storage . an oak bark store in bags.

warme fussbäder mit eichenrinde können auch hilfreich sein.
warm foot baths with oak bark can also be benficial.

pharmazeutisches kombinationspräparat enthaltend einen extrakt aus süssholzwurzel und eichenrinde
pharmaceutical composition comprising a combined extract of licorice and oak bark

man nannte sie auch borkentier, da ihre haut tatsächlich an eichenrinde erinnerte.
it was also called borkentier (bark animal), because its skin looked very similar to a oak tree's bark.

das netz ist man möglich auch produbit - im warmen sud der eichenrinde durchzunässen.
the grid can also produbit - be soaked in warm broth of an oak bark.

am anfang der turistischen enthüllung der schönheit des prebischtores hat bei seinem fuss kleines häuschen gestanden, mit eichenrinde beschlagen, das wie eine schenke gedient hat.
when tourists first started to discover the beauty of pravèická brána there was a small, bark-covered cabin at the foot of it which served as a pub.

aroma: klares, frisches und fruchtiges aroma. das delikate, säuerliche bouquet wird durch noten von frischer orangenschale und eichenrinde vervollständigt.
aroma: vivid, fresh and fruity aroma.

bei stark potenii der beine benutzen die bäder aus den suden der eichenrinde (50,0 - 100,0 g auf 1 l des wassers).
at strong potenii feet use baths from broths of an oak bark (50,0 - 100,0 g on 1 l of water).

es wurde im jahr 1881 auf dem ort der hütte aus der eichenrinde gebaut, die als der ausschank gedient hat. ursprünglich wurde falkenhorst zu der unterkunft der bedeutenden gäste des hiesigen stammes clary - aldringen ausgenutzt.
originally the falcon's nest accommodated important guests of the clary-aldringen family. today is the first floor galleries photos.

die kompostpräparate von schafgarbe, kamille, brennnessel, eichenrinde, löwenzahn und baldrian lenken die rotteprozesse von hofdüngern und pflanzenkomposten so, dass nicht die pflanzen gedüngt werden, sondern der boden belebt wird.
the compost substances of yarrows, camomile, stinging nettles, dandelions and valerian guide the rotting process of the farm fertilizer and plant compost so that not the plants are fertilized but the soil is rejuvenated.

bei den flußmitteln, die erkrankungen des zahnfleisches und der kehle ist die mischung aus zwei suden gut: aus dem salbei (5 g auf 1 glas des wassers - 10 minuten) und der eichenrinde (5 g auf 1 glas des wassers).
at gumboils, diseases of gums and throats the mix from two broths is good: from a sage (5 g on 1 glass of water - 10 minutes) and an oak bark (5 g on 1 glass of water).