Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mehr spaß mit profis
more fun with professionals
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einmal mit badewanne)
one with tub)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ch: noch einmal mit elan.
ch: once more with vim.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...und noch einmal mit lorenzon
...and once again with lorenzon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 badezimmer (einmal mit wc,
2 bathrooms (one just with wc,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hab ich auf einmal mit der kraft
i found with strength
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such einmal mit dem stichwort kappadokien...
start a search on cappadocia...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erstausrüstung technik – entwicklung mit profis
original equipment engineering – development with the aid of experts
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business-profis arbeiten rund um die uhr an neuen geschäftsmodellen
business professionals are working around the clock on new business models
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haie einmal mit anderen augen sehen!
see sharks with different eyes!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sprechen sie doch einmal mit einem mittelständler.
it is because we have gone out of our way to make it hard for them.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hast du schon einmal mit bitcoins bezahlt?
with whom??
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entspanne dich erst einmal mit einer zigarette."
make yourself comfortable with a cigarette".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bf: erster versuch? einmal mit absicht?
bf: first try? once on purpose?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erst wenn ein formenbauer einmal mit eigenem personal diese arbeiten durchgeführt hat, kann er diese arbeit richtig würdigen
only after having carried out internally this work at least once, our customers can really appreciate our work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit welchen profis arbeiten sie normalerweise zusammen, sei es zum austausch von erfahrungen oder zur bildung eines teams?
what types of professionals are you used to collaborating with, sharing experiences with, or forming a team with?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit profis vor ort und idealen voraussetzungen in der airportcity vienna.
with professionals on site and ideal conditions at the airportcity vienna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die räume wurden noch einmal mit dem leben, etwas gefüllt, das arbeiten der bloßen handwerker nicht erzielen konnten.
the rooms were once again filled with life, something which mere craftsmen's works could not achieve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fun & pro team wie alles begann - sport & spaß mit profis
fun & pro team the story of fun & pro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
immer mehr profis arbeiten mit format, weil die produkte höchsten qualitätsanforderungen genügen und ihre produktion wirtschaftlicher machen.
more and more professionals work with format products, because they comply with stringent quality demands and their products are more cost-effective as a result.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: