Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
einmaligem stechen um den sieg)
jump-off for the first place)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
weine mit stil und einmaligem geschmack
wines with style and unique flavor
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fertigspritze nach einmaligem gebrauch entsorgen.
discard the syringe after initial single use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
a-v stimulationsleitung mit einmaligem durchgang
single-pass a-v pacing lead
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nadelschutzvorrichtung mit kanülenverschluss zu einmaligem gebrauch
needle shield assembly having a single use cannula lock
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fertigspritze nach einmaligem gebrauch entsorgen. ni
special populations lp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
a-v-leiter mit einmaligem durchgang.
single pass a-v lead.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unterschied zwischen wiederholtem und einmaligem erwerb;
difference between frequent purchases and one-off purchases;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die grosse sonnenterasse mit einmaligem blick auf d...
the spacious sun terrace with a mag...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine veranda oder einen balkon mit einmaligem meerblick
an own veranda or balcony with magnificent sea view
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im active club mit einmaligem blick über die skyline.
in the active club with a unique view of the skyline.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das ergebnis: ein echtes unikat mit einmaligem farbenspiel.
the result: a unique microphone with a one-off play of colours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entwickeln! entsorgen kann man die suppe nach einmaligem gebrauch
you can dispose of it after use via toilet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und das macht für mich little smile zu etwas einmaligem:
and this is why little smile is so special to me:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12 „fliegenden“ side suiten mit einmaligem blick über hamburg
12 „flying suites“ feature a unique view over the city of hamburg
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die signifikante drucksenkung nach einmaligem tropfen hält mindestens 24 stunden an.
significant lowering of intraocular pressure can be maintained for periods exceeding 24 hours with a single dose.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
engagieren sie sich gemeinsam mit uns bei der erhaltung von einmaligem kulturgut!
join us in preserving a unique cultural asset!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die grosse sonnenterrasse mit einmaligem blick auf das matterhorn lädt zum verweilen und...
the large sunny terrace with a unique view of the matt...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der weg ist angenehm, fast eben und mit einmaligem blick auf dem marmolada gletscher.
the walk is pleasant, almost flat and with a unique view on the marmolada glacier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine signifikante intraokuläre drucksenkung kann nach einmaligem tropfen länger als 24 stunden anhalten.
significant lowering of intraocular pressure can be maintained for periods exceeding 24 hours with a single dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: