Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diese einstellung führt dazu, dass der einschaltimpuls beim empfang ausgefiltert wird und beeinflusst ausserdem das simulationsverhalten des simo. (siehe unten)
the switch-on pulse is filtered out when receiving. the simulation mode in simo is affected by mup.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das esr 1 generiert einen einschaltimpuls und speichert energie. somit kann es einen schütz nicht nur in die mechanische verklinkung bringen, sondern diese bei wegfall der netzspannung auch wieder zuverlässig automatisch lösen.
the esr 1 generates a switch-on pulse and stores energy. thus, it can bring a contactor not only in the mechanical latch , but also disconnect this mechanical latch automatically, when mains fails .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansteuereinrichtung zur erzeugung harter einschaltimpulse fÜr einen abschaltbaren thyristor
control device for producing hard turn-on pulses for a gate turn-off thyristor
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: