Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
einstellung von entscheidungsschwellwerten in einem qam-empfÄnger
setting of decision thresholds in a qam receiver
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fsk empfÄnger mit variablen entscheidungsschwellwerten sowie entsprechendes verfahren
fsk receiver having a variable threshold slicer stage and corresponding method
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"[...] wenn die frequenz solcher oszillation vergleichsweise hoch ist, kann während der leseoperation der entscheidungsschwellwert für die erkennung von kanalbitsignalen eventuell ungenau gerendert sein.
"[...] if the frequency of such oscillation is comparatively high, during the read operation the decision level for detection of the channel bit signals may be rendered inaccurate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta