Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
manchmal erhalten alleinspieler eine "entscheidungstabelle", die ihnen hilft, zu entscheiden, welchen kontrakt sie ankündigen sollen.
in some places, declarers are provided with a "decision table" to help them to decide what contract to announce.
beim zweiten verfahren werden die beiden bewertungen miteinander mathematisch in beziehung gesetzt und aus dem sich aufgrund der mathematischen beziehung ergebenden wert wird anhand einer entscheidungstabelle abgeleitet, ob eine dem sitz zugeordnete insassenschutzeinrichtung bedarfsweise aktiviert wird.
[0008] in the second process according to the invention, the two evaluations are mathematically related to one another, and based on the value resulting from the mathematical relationship, a decision table is used to determine whether, as required, an occupant protection device assigned to the seat is activated.
zur verfügung haben sie auch eine reihe von werkstoff-, vergleichs- und entscheidungstabellen, einschließlich des systems für die verwaltung der gelösten aufgaben. (pdf zum herunterladen)
you also have available many material, comparison, and decision tables, including a system for the administration of resolved tasks. description in pdf format: english version, persian (farsi) version