Hai cercato la traduzione di entschuldige die unruhe zum begin... da Tedesco a Inglese

zum beginn der seite
to the top of the page

der beginn der woche ist mit montag definiert.
the beginning of the week is defined with monday.

die zahl der sekunden relativ zum beginn der minute.
calendar field for the day of the month.

die wartezeit bis zum beginn der führung nutzten wir, ...
the time to wait before the tour was prepared we used senseful ...

minute die zahl der minuten relativ zum beginn der hour.
'first day of' sets the day of the first of the current month.

der überraschte bischof gibt die erlaubnis zum beginn der bauarbeiten.
the surprised bishop gave the authorization to begin the work of construction.

● von der gotik zum beginn der renaissance
from gothic art to the early renaissance

kameras sind zum beginn der sitzung zugelassen.
there will be limited camera access at the beginning of the meeting.

nur noch wenige tage bis zum beginn der euro 2012.
only a few more days remain until the start of euro 2012.

bis zum beginn der 10. staffel ist sie gekommen.
10

das wird am 2. april bis zum 16. april für den beginn der woche drei rennen beginnen.
that will begin on april 2 up to april 16th for the start of week three race.

biegen sie nach rechts ab, zum beginn der route.
when you reach the ca-870 (1h27min) (685 m) turn right and return to the beginning of the route.

ein separater abschluss ist bis zum beginn der reise möglich.
a separate conclusion is possible till the day of departure.

bis zum beginn der bauarbeiten sollten allerdings 150 jahre vergehen.
however, another 150 years were to pass before work started.

1945-1954 : von ende des kriegs bis zum beginn der erinnerung
1945-1954: from the end of the war to the beginnings of remembrance

der weg steigt zurück zum beginn der route (2std25min).
ascend on this road back to the beginning of the route (2h25min).

aktuell notiert die chinesische währung bei 6,39 usd und damit knapp 3% niedriger als noch zu beginn der woche.
the chinese currency is currently trading at usd 6.39 and is thus nearly 3% lower than at the start of the week.

biegen sie dann nach links ab zum beginn der route (2std51min).
turn left and return to the beginning of the route (2h51min).

biegen sie nach rechts ab zurück zum beginn der route (3std19min).
turn right and return to the beginning of the route (3h19min).

davon fortsetzen sie der strasse entlang zum beginn der route (5std17min).
also at the following junctions bear right until you reach the alojamiento rural san antonio (5h15min) from where you continue along the familiar way back to the beginning of the route (5h17min).