Hai cercato la traduzione di entspricht nicht der beschreibung... da Tedesco a Inglese

es entspricht der beschreibung auf der website und fotos.
it conforms to the description on the website and photos.

das entspricht nicht der realität.
that does not reflect reality.

wird, entspricht nicht der wahrheit.
the industry, with the help of u.s. companies.

alles in allem entsprach alles der beschreibung auf der nyh website.
overall true to the presentation on nyh website.

es wirkt sehr robust und produkt entspricht der beschreibung auf der webseite.
es wirkt sehr robust und produkt entspricht der beschreibung auf der webseite.

die beschreibung auf der website entspricht der realität. alle nett und hilfsbereit.
the description on the site corresponds with reality. all nice and helpful.

bei der beschreibung von inhalten auf der website versuchen wir, so genau wie möglich zu sein.
however, we cannot assume any responsibility for correctness, completeness, accuracy or topicality of this content.

auf der sollseite steht, trotz der beschreibung auf der website gibt es keine fahrräder zu mieten.
on the downside, despite the description on the website there are no bikes for hire.

beschreibung des projekts von etienne malapert auf der website der ecal(französich)
etienne malapert's project description on the ecal web site

in der nä... website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping see camping information page view on the map

(v) eine beschreibung, wo sich der vermutetermaßen verletzende inhalt auf der website befindet;
(v) a description of where the suspected infringing material is located on the website;

- ausführliche beschreibung des brennprozesses ist immer up-to-date auf der website verfügbar!!
- firing instruction on our website, always available and up to date.

sie... website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping see camping information page view on the map

am eing... website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping see camping information page view on the map

weiter informationen entnehmen sie bitte der beschreibung auf der seite “privatpersonen“.
for future informations please see description on page “individuals“.

83690 villecroze, var auf der karte ansehen website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping see camping information page view on the map

84270 vedene, vaucluse auf der karte ansehen website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping see camping information page view on the map

website des campingplatzes beschreibung auf der karte ansehen von unseren journalisten ausgewählt
visit the website of the camping see camping information page view on the map

die poolanlage auf dem campingplatz f... website des campingplatzes reservation beschreibung auf der karte ansehen
visit the website of the camping reservation see camping information page view on the map

'geprüft von habitat' bedeutet, dass wir persönlich überprüft haben, dass jedes apartment den fotos und der beschreibung auf unserer website entspricht.
'verified by habitat' means that we have personally been to this apartment to check and verify that the pictures and the amenities shown in our website are true to life.