Hai cercato la traduzione di entwickelnde da Tedesco a Inglese

zu entwickelnde indikatoren
indicators to be developed

zu entwickelnde gedanken:
ideas to be expounded:

propionsäure entwickelnde bakterien
bacteria producing propionic acid

(v) zu entwickelnde indikatoren
(v) indicators to be developed

weiter zu entwickelnde indikatoren
indicators under development

- von der imo zu entwickelnde leitlinien;
- guidelines to be developed by the imo,

spreng- oder splitterwirkung entwickelnde waffe
explosive weapon

entstehende und sich rasch entwickelnde technologie
emerging and rapidly-developing technology

es ist eine berufsqualitätsvisitenkarte entwickelnde und drucksoftware.
it is a professional quality business card designing and printing software.

die sich rasant entwickelnde nachfrage nach unseren
the rapidly increasing demand for our reliable expert

gas entwickelnde mischung als zusatz für bäder.
gas-emitting bath additive composition.

die sich dort entwickelnde situation ist wirklich beklagenswert.
the situation developing there is really deplorable.

weiter zu entwickelnde und abschließend zu bearbeitende indikatoren
indicators to be further finalised and developed

typisch entwickelnde kinder reagieren sozial auf andere.
typical infants are socially responsive to others.

wissenschaftler haben eine sich selbst entwickelnde roboter erstellt
scientists have created a self-developing robots

phosphorwasserstoff entwickelnde schädlingsbekämpfungsmittel mit regelbarer feuchtigkeitsdurchlässigkeit und ausgasungsverfahren.
phosphine-producing pesticides with controllable moisture permeability, and gas liberation process.

baltikums eine h dynamisch entwickelnde, moderne, private versicherungsgesellschaft
baltikums baltikums is a dynamically developing up-to-date, private insurance company.

auch die dort sich später entwickelnde stadt wurde lüderitz genannt.
the town developing around the harbour was called lüderitz.

4.1.5 erstmals werden sich langsam entwickelnde katastrophen, z.b. dürren, berücksichtigt.
4.1.5 it makes provision, for the first time, for slowly unfolding disasters such as drought.

länder mit einer sich entwickelnden verteidigungsindustrie
developing defence industry nations