Hai cercato la traduzione di entzündungsantwort da Tedesco a Inglese

verfahren zur modulierung der entzÜndungsantwort
method of modulating inflammatory response

verfahren zur modulierung einer entzÜndungsantwort
methods for modulating an inflammatory response

normalerweise ist da eine entzündungsantwort auf jedes fremde objekt im körper.
normally there is an inflammation response to any foreign object in the body.

bei ards und pneumogener sepsis führen inflammatorische prozesse und invadierende pathogene zu einer störung der strukturellen integrität und essentiellen gasaustausch-funktion der lunge, zu einer grenzüberschreitenden infektion und einer dysfunktionellen systemischen entzündungsantwort. ziel experimenteller und klinischer studien ist es, zelluläre mechanismen und molekulare signaturen des ards und der pneumogenen sepsis, die ein versagen der integrität und organfunktion zur folge haben, zu erkennen und als ziele für die translation zu identifizieren.
in ards and pneumogenic sepsis inflammatory processes and invading pathogens lead to dysfunction of the structural integrity and the essential gas exchange function of the lung, as well as to a cross-barrier spreading of infection and a dysfunctional systemic inflammatory response. experimental and clinical studies aim at detecting cellular mechanisms and molecular signatures of ards and pneumogenic sepsis which lead to a loss of integrity and organ function and identifying them as targets for translation.