Hai cercato la traduzione di er hat selber nichts da Tedesco a Inglese

die hatte er selber nicht.
he didn’t give any.

er hat selber gekostet, was er gedenkt kosten zu lassen.
he is no book leader; what he says to others and urges them toward comes out of his own life at great cost.

auch er betrachtet sich selber nicht als berufspolitiker.
he doesn’t consider himself a professional either.

selber nicht kennt?
know themselves live?

ich traue mir selber nicht.
i don't trust myself.

einer tötet für ideen, die er selber nicht versteht.
and he knows he shouldn't kill,

42 andern hat er geholfen und kann sich selber nicht helfen.
42 he saved others: himself he cannot save. if he be the king of israel, let him now come down from the cross: and we will believe him.

das will sie hinterher dann selber nicht.
even the rapporteur does not want that.

daran glauben sie ja selber nicht mehr!
you yourself no longer believe any of this!

das wäre auf der pyramide selber nicht möglich.
this is not possible if done on the pyramid itself.

aber das nehmen wir selber nicht so ernst…"
aber das nehmen wir selber nicht so ernst…"

mehr noch: der rat hört auch sich selber nicht zu.
worse still, the council does not even listen to itself.

>> selber nicht darüber verfügen.
> > billion or even half that.

da sollten wir uns auch selber nicht in die tasche lügen.
we should not be deceiving ourselves.

ich kann mir selber nicht helfen, das verlorene nicht wiedererlangen.
lord, enable me to be what i know i ought to be!

wir können das jetzt, frau schleicher, selber nicht mehr korrigieren.
we cannot correct that now, mrs schleicher.

15:31 desgleichen die hohenpriester verspotteten ihn untereinander samt den schriftgelehrten und sprachen: er hat anderen geholfen, und kann sich selber nicht helfen.
15:31 in like manner also the chief priests mocking, said with the scribes one to another: he saved others; himself he cannot save.

darüber hinaus können wir nichts sagen, da wir selber nicht mehr wissen.
beyond this, we cannot say, as we ourselves know no more.

(wiewohl jesus selber nicht taufte, sondern seine jünger),
(though jesus himself baptized not, but his disciples,)

schlafsäcke, zelte, isomatten für alle, die so etwas selber nicht mitbringen können.
sleeping bags, tents, camping mat for all who can't manage to bring their own