Hai cercato la traduzione di er war zusammen mit eine polnisch... da Tedesco a Inglese

sie war zusammen mit helike eine amme des zeus.
cynosura (together with helike) nursed zeus when he was being hidden from his father, cronus.

er war zusammen mit vielen christen der umgebung gefangengenommen worden.
he had been arrested with many other christians from the surrounding area.

daicel war zusammen mit hoechst eine treibende kraft in dem kartell.
daicel, alongside with hoechst, was a driving force behind the cartel.

eine polnische frau hat einmal einen kosaken geliebt.
once a polish woman loved a cossack.

er war zusammen mit raba schüler des abaje und schüler des nachman bar jakob.
:"you might be looking for nachman bar huna or nachman bar yaakov.

ialyssos war zusammen mit kameiros und lindos eine der drei alten städte von rhodos.
ialyssos was one of the three ancient cities of rhodes, along with kameiros and lindos. apparently, it has been settled ever since prehistoric times.

dies war zusammen mit der leistungsfähigkeit der krane kaufentscheidend, hieß es.
as with the model 3 harbour crane that was launched two years ago, the drive system on the model 2 is based on three-phase ac power, with an optional hybrid drive.

xiao yunliang war zusammen mit yao fuxin verhaftet und verurteilt worden.
xiao yunliang had been arrested and sentenced together with yao fuxin.

war zusammen mit der kapallbahn 1 die erste 2-clf in Österreich!
the first 8-mgd in poland

er war zusammen mit einem partner ging an hartfield haus auf der 73. avenue north in brooklyn park.
he and a partner went to hartfield’s house on 73rd avenue north in brooklyn park.

ich habe gemerkt, dass ich vorne war, zusammen mit tony martin und tom dumoulin.
we went through a small town with roundabouts, the bunch split into pieces and i realized i was at the front with tony [martin] and tom dumoulin. i wanted to save energy for the sprint but i didn't have much left with 25km to go. i had to push a lot. i looked at the wheels of the three sprinters and i gave everything.

er war zusammen mit roberto montenegro beauftragt mit der gestaltung des mexikanischen pavillons für die weltausstellung 1922 in rio de janeiro.
in 1922, he went to rio de janeiro as an assistant to montenegro to design the murals that decorated the walls of the mexican pavilion for the 1922 centenary exposition in rio de janeiro .

prospero war zusammen mit seiner tochter in einem kaum seetüchtigen boot auf die insel entkommen.
he became prospero's "slave" because he was saved by prospero from being trapped in a tree by sycorax.

ich war zusammen mit herrn stevenson anlässlich der verhandlungen im dezember letzten jahres in brüssel.
i was in brussels, along with mr stevenson, when the negotiations took place last december.

leonard war zusammen mit dem autor mickey spillane der erste "miller lite"-spokesman.
leonard also has the distinction (along with author mickey spillane) of being one of the first two miller lite spokesmen.

der name jakobusweg bezieht sich auf den apostel jakobus den Älteren. er war zusammen mit seinem bruder johannes einer der zwölf apostel.
the name way of saint james goes back to james, son of zebedee. together with his brother john he was one of the twelve apostles.

der jom-kippur-krieg war zusammen mit produktionssenkungen der arabischen Ölförderländer auslöser der Ölkrise 1973.
this time the ceasefire held, and the fourth arab–israeli war was over.

schmidt war zusammen mit harnack herausgeber der "texte und untersuchungen zur geschichte der altchristlichen literatur".
together with harnack he was editor of "texte und untersuchungen".

er war zusammen mit frank sinatra, sammy davis, jr. und peter lawford teil der gruppe »the rat pack«. ― mehr
he has been part of the group »the rat pack« – together with frank sinatra, sammy davis, jr. and peter lawford

er war zusammen mit zwei vertretern des deutschen support-teams angereist, um sich in schule und internat umzusehen, bevor seine zeit hier im kosovo abgelaufen ist.
he together with two representatives of german supporting group came for a visit to our school and dormitories before the end of his stay in kosovo.