Hai cercato la traduzione di ergänzungen zu dem fall da Tedesco a Inglese

mehr zu dem fall:
more coverage of the zone 9 bloggers case:

ergänzungen zu direktzahlungen
complements to direct payments

ergänzungen zu den kompetenzfeldern:
comments on the areas of expertise:

ae | ergänzungen zu direktzahlungen |
ae | complements to direct payments |

berichterstatter stimmt ergänzungen zu
rapporteur approved amendments

weitere informationen zu dem fall sind erhältlich unter:
further information on the case is available at:

die ideale ergänzung zu dem gleichnamigen sessel
ideal combined with the same-name armchair

eine ergänzung zu dem göttlichen funken in allem.
adds to the divine spark of it all.

ideale ergänzung zu dem sofa in der gleichen zeile
ideal complement to the sofa of the same line

ergänzung zu direktzahlungen
complement to direct payment

die stellungnahme sei gleichwohl eine wertvolle ergänzung zu dem kommissionsdokument.
she believed it added something to the commission document.

weiterhin möchte ich doch eine ergänzung zu dem vorliegenden bericht machen.
i would also like to add something to the report before us.

ergänzung zu 3.4.6
add to 3.4.6.

als ergänzung zu einer lehrerschulung
as a suplement to a pedagogue training

als ergänzung zu dem airportservice bietet das hotel gräfenrather hof einen shuttlebus für messebesucher.
in adition to our airportservice we offer a shuttle bus for fair visitors.

herr präsident! dieser bericht ist als ergänzung zu dem bisher bestehenden sehr wichtig.
mr president, it is as a completion of what is already in place that this report is particularly important.

die solder:time tischuhr ist die neueste ergänzung zu dem solder:time bausatzes.
the solder : time ii is the latest version of our solder : time watch kit. this new version is even more hackable than ever.

wann dürfen wir diese vorschläge im agrarbereich als ergänzung zu dem fischler-paket erwarten?
when can we expect these concrete proposals in the area of agriculture, as a supplement to the fischler package?

3. ergänzung zu § 3 agb: vertragsdauer
3. addendum to section 3 of the terms and conditions: contract duration

ergänzung zu dem post nr.: 82 ~ zu bild 1, gleichzeitig aber auch zu bild 4 + 5
ergänzung zu dem post nr.: 82 ~ zu bild 1, gleichzeitig aber auch zu bild 4 + 5