Hai cercato la traduzione di erzeugnisse pflanzlichen ursprungs da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

erzeugnisse pflanzlichen ursprungs

Inglese

products derived from plants

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

vorschriften fÜr erzeugnisse pflanzlichen ursprungs

Inglese

requirements for products of plant origin

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

waren pflanzlichen ursprungs

Inglese

vegetable products

Ultimo aggiornamento 2017-02-23
Frequenza di utilizzo: 21
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

proteine pflanzlichen ursprungs“;

Inglese

plant proteins,”

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

höchstwerte für pestizidrückstände/erzeugnisse pflanzlichen und tierischen ursprungs

Inglese

pesticides – maximum residue levels

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

"erzeugnisse pflanzlichen ursprungs": von pflanzen gewonnene lebensmittel;

Inglese

"product of plant origin" means foodstuffs obtained from plants;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

ausdehnung des geltungsbereichs auf erzeugnisse pflanzlichen ursprungs (und mischungen)

Inglese

scope to cover products of plant origin (and mixtures)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erzeugnisse pflanzlichen und tierischen ursprungs gemäß artikel 2 absatz 1

Inglese

products of plant and animal origin referred to in article 2(1)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

baumwoll-linters und andere erzeugnisse pflanzlichen ursprungs des kapitels 14;

Inglese

cotton linters or other vegetable materials of chapter 14;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

diese erzeugnisse pflanzlichen ursprungs haben heute für uns eine ganz erhebliche bedeutung.

Inglese

these plant products are now very important to us.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

c) baumwoll-linters und andere erzeugnisse pflanzlichen ursprungs des kapitels 14;

Inglese

(c) cotton linters or other vegetable materials of chapter 14;

Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

besondere verwirrung herrscht bei zusammengesetzten erzeugnissen, die neben erzeugnissen tierischen ursprungs auch erzeugnisse pflanzlichen ursprungs umfassen.

Inglese

an area of major confusion is that of composite products, which contain, together with products of animal origin, other foods of plant origin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

b) "pflanzenerzeugnisse": erzeugnisse pflanzlichen ursprungs, unverarbeitet oder durch einfache verfahren bearbeitet, soweit sie nicht pflanzen sind;

Inglese

(b) plant products shall be considered to mean: products of plant origin, unprocessed or having undergone simple preparation, in so far as these are not plants;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,040,565,565 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK