Hai cercato la traduzione di es ist eine festung da Tedesco a Inglese

sein tag eine festung.
its day a fortress.

erbaue eine festung!
construct a citadel!

eine festung voll von dieben
a fortress full of thieves

hat weiß eine festung aufgebaut.
47...bc5 48.bb4!

* dein schloss in eine festung
* transform your castle into a fortress

die „kronstädter“ ohne eine festung
the “kronstadters” without a fortress

eine festung mit fünf türmen.name
a fortress with five towers

der tower of london ist eine festung in london.
the tower of london is a former royal residence in london.

eine festung ist uns der gott jakobs.
the god of jacob is our refuge.

in der nähe des dorfs ist eine festung aus dem mittelalter.
the village is very much known for its revolt against the ottoman turks in the 18th century.

der smolny verwandelte sich in eine festung.
the smolny was being transformed into a fortress.

sisak, eine festung aus dem 16. jahrhundert
sisak, a 16th century fortress

bei gefahr bildet das rudel eine festung.
with danger, the herd forms a fortress.

er baute dort eine festung, genannt salimnagar.
he built a fort there, named salimnagar.

es ist also falsch , von einer „festung europa » zu sprechen .
hence , there is no « fortress europe » .

daraus werden wir jetzt eine festung machen!
we are now going to make this our fortress!

eine festung europa darf es folglich nicht geben.
no fortress europe, therefore, but there is also another risk.

nirgends ist eine" festung europa" so zu spüren wie an den außengrenzen.
nowhere is the idea of a'fortress europe ' so tangible as at the external borders.

niemand von uns will eine" festung europa" errichten.
none of us is interested in building a" fortress europe".

wir brauchen weder eine festung europa noch eine hegemonialmacht usa.
we do not need a fortress europe nor a hegemonic us superpower.