Hai cercato la traduzione di familiennamens da Tedesco a Inglese

Änderung des familiennamens
change of surname

die bedeutung des familiennamens
the meaning of the family names

Änderung des familiennamens bei der heirat
description of the prayer

die deutung und bedeutung des familiennamens:
the interpretation and meaning of the surname:

die liste der namen und des familiennamens
list of names and surname

sie heiratete ihn wegen seines familiennamens.
she married him for the sake of his family name.

die geschichte seines familiennamens ist sehr interessant.
history of his surname is very interesting.

die bedeutung ihres familiennamens dargestellt in repräsentativer form
the name interpretation of your surname in representative form

anfangsbuchstaben des familiennamens, des vornamens und des patronymikons*
initials of the family name, given name and patronymic

der name der stadt brzezany ist der ursprung des familiennamens.
the town of brzeżany is thought to be the source of the family name.

die namensbedeutung unseres familiennamens scheint mittlerweile gesichert zu sein.
the meaning of our family name seems to be verified now.

Änderung des familiennamens, archiv der hansestadt lübeck, hauptamt 909
document for the changing the spelling of the last name. hanseatic city of lübeck archives, main office 909

die verteilung des familiennamens pfÄnder in deutschland (stand 2006)
where to find pfaender in germany (year 2006) the map above shows the absolute distribution of the pfaender surname in the federal republic.

wie alle seine geschwister änderte er die schreibweise des familiennamens in kochensparger.
he is also known as frederick kochensparger.

ursprung und bedeutung des familiennamens münker lassen sich an der entstehung des namens
origin and meaning of the surname muenker can be explained at the emergence of the name

die schreibweise des familiennamens hat sich im laufe der jahrhunderte immer wieder verändert.
the spelling of the family name changed again and again in the course of the centuries.

durch die verbindung des familiennamens witt mit dem ortsnamen weiden entstand der name witt weiden.
the witt family has no financial stake in witt weiden.

Über den ursprung des familiennamens gibt es in zwei familien mündliche Überlieferungen in verschiedenen familien:
concerning the origin of the family name, two explanations from two families exist that have been orally passed down over the generations:

so geschah es dann auch: die lettern des familiennamens wurden durch die der lagen ausgetauscht.
and so we did: the letters of the family name were replaced by the names of the single vineyards.

atanassow () ist die männliche form eines bulgarischen familiennamens, abgeleitet von dem vornamen atanas.
atanasov (cyrillic: Атанасов), feminine atanasova (cyrillic:Атанасова) is a bulgarian-language surname, derived from the name atanas.