Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
• weitere farbtemperaturen auf wunsch
• other color temperature on request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
bildaufnahmegerät mit dualen weissabgleichseinstellungsvorrichtungen für verschiedene farbtemperaturen
imaging apparatus with dual white balance adjusting systems for different color temperatures
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(1) farbtemperaturen und farbwiedergabe ra nach cie 1931.
(1) colour temperature and colour rendering index cri according to cie 1931.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
farbtemperatur: 4000k. weitere farbtemperaturen auf wunsch.
color temperature: 4000k. other color temperature on request.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die verfügbaren farbtemperaturen sind 3.000 und 4.000 kelvin.
the available colour temperatures are 3000 and 4000 kelvin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ein spiel aus licht und schatten, lichtwiderschein, verschiedenen farbtemperaturen
an interplay of light, shadows, reflections and different colour temperatures
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vier verschiedene farbtemperaturen sind über color select nach bedarf wählbar.
four different colour temperatures can be chosen via color select as needed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lässt sich das problemlos mit leds machen – die farbtemperaturen verändern?
can changing color temperatures be done easily with leds? or do you need a special type of led?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die coralvue ® lampen sind in vielen größen und farbtemperaturen erhältlich.
the coralvue® bulbs are available in many sizes and color temperatures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beleuchtungsquelle, beleuchtungssystem und dimmer-steuerverfahren zur erzeugung von verschiedenen farbtemperaturen
illumination source, illumination system, and dimming control method for the production of different colour temperatures
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das weißlicht ist in den normierten farbtemperaturen 3.000 k und 4.000 k verfügbar.
the white light is available in the standardised colour temperatures of 3,000 k and 4,000 k.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die integrierte dali-funktion ermöglicht die steuerung von farben und farbtemperaturen über ein digitales steuersignal.
integrated dali functionality enables colours and colour temperatures to be controlled via a digital control signal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
außerdem erfordert die vielfalt von schmuck und metall unterschiedliche beleuchtungsstärken, verschiedenen farbtemperaturen und eine hohe farbwiedergabe.
in addition, different types of jewels and metals require different lighting – in terms of illuminance level, colour temperature and colour rendition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geringere farbtemperaturen, also gelbliches bis rötliches licht, werden durch halogenlampen, normale lampen und flammen erzeugt.
lower color temperatures, that create red to yellow light are produced by flames normal incandescent lamps and halogen bulbs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieses flexible kit mit drei leuchten ist perfekt für traditionelle interviews oder für drehorte, die mit drei verschiedenen farbtemperaturen beleuchtet werden sollen.
this flexible 3-light kit is perfect for traditional interview set-ups or to illuminate locations with three variable color fixtures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hohe farbtemperaturen steigern darüber hinaus die leistungs- und konzentrationsfähigkeit des op-teams nachweislich und reduzieren konzentrationsbedingte fehler.
high colour temperatures are also proven to increase the performance and concentration of the surgical team and reduce concentration-dependent errors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die dlhx150s soft light-leuchte ist sehr leicht und zwischen 2 farbtemperaturen (3200 & 3400 k) umschaltbar.
the dlhx150s soft light lamp is very light and between two color temperatures (3200 & 3400 k) switchable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die mogul basis lampen sind in 250w und 400w. wir bieten 3 verschiedene farbtemperaturen in unserem mogul basis leuchtmittel: 10000k, 14000k und 20000k.
the mogul base bulbs are available in 250w and 400w. we offer 3 different color temperatures in our mogul base bulbs: 10000k, 14000k, and 20000k.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hohe farbtemperaturen steigern zudem nachweislich die leistungs- und konzentrationsfähigkeit des op-teams, wodurch risiken konzentrationsbedingter fehler signifikant reduziert werden.
high colour temperatures are also proven to increase the performance and concentration of the or team, which significantly reduces the risk of errors from lack of concentration.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das litepad gibt es in zwei farbtemperaturen, daylight (tageslicht, ca. 5800k) und tungsten (kunstlicht, ca. 3600k).
litepad is available in two color temperatures, daylight (approx. 5800k) and tungsten (approx. 3600k).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: