Hai cercato la traduzione di fertigungsbegleitenden da Tedesco a Inglese

die herstellung von optischen komponenten stellt teilweise extreme anforderungen an die genauigkeit, robustheit und messgeschwindigkeit von fertigungsbegleitenden messsystemen.
high precision optical 3d measuring station for the digitilization, measurement and evaluation of optical components and parts.

verfahren, vorrichtung und system zur fertigungsbegleitenden dokumentation, und/oder kennzeichnung sowie zur späteren identifikation von beweglichen,transportablen gegenständen oder gütern
method, device and system for manufacturing process documentation and/or marking and also for further identification of movable, transportable objects or goods

wir entwickeln speziell auf ihre wünsche zugeschnittene komplettsysteme zur pc-basierten erfassung visualisierung und verwaltung von messdaten bis hin zu kompletten prüfstandssteuerungen, systeme zur automatisierten, fertigungsbegleitenden qualitätskontrolle einschließlich der nötigen datenarchivierung und dokumentation.
we will specially develop complete systems tailored to your wishes from systems for pc-based data acquisition, visualization, and maintenance of measurement data to complete test standard control systems, systems for automization, and systems for production provided quality controls including the necessary data archiving and documentation.

butting verarbeitet diese werkstoffe seit ihrer entwicklung, u. a. für die offshore-industrie. wir liefern individuelle komplettlösungen durch den einsatz und die kombination spezifischer verfahren entlang der prozesskette, wie z. b. laser-, schweiß-, zerspanungs- und umformtechniken. ein hoher automatisierungsgrad sowie eine hohe reproduzierbarkeit garantieren dabei eine erstklassige verarbeitungsqualität. dabei erfolgt die fertigung auf passmaße, wie z. b. h7/f6. unser fertigungsbegleitendes qualitätssicherungssystem garantiert die einhaltung der gewählten toleranzen, z. b. durch die vermessung der rohrkomponenten mithilfe von 3-d-messvorrichtungen.
a high degree of automation and of reproducibility ensures top-class processing quality here. production is done to fit particular sizes, e. g. h7/f6. our quality assurance system, which supports production, guarantees compliance with the selected tolerances, e. g. through measuring the pipe components with 3-d measuring devices.