Hai cercato la traduzione di fitnesseinrichtung da Tedesco a Inglese

neu eingerichtete fitnesseinrichtung mit neuer ausstattung.
newly installed workout facility with new equipment.

zur erholung trägt die familiensauna mit fitnesseinrichtung des hotels moritzdorf bei.
leisure facilities at the hotel moritzdorf include a family sauna with some fitness equipment.

das watertown regional medical center ist eine medizinische fitnesseinrichtung in wisconsin. es dient vor allem als ärztliches Überweisungszentrum.
the watertown regional medical center is a medical fitness facility in wisconsin and is primarily a referral centre by physicians.

sport lounge - eine fitnesseinrichtung mit laufbändern und einer vielzahl anderer trainingsgeräte sowie tischtennis, tischfußball und freizeitaktivitäten.
sport lounge - a fitness facility with treadmills and a variety of other exercise machines as well as table tennis, table football, and recreational possibilities.

in einem zunehmend wettbewerbsorientierten markt ist die bereitstellung einer fitnesseinrichtung von weltklasse der schnellste weg, um ihren immobilien den entscheidenden vorteil zu bringen.
in an increasingly competitive marketplace the provision of a world-class fitness facility is the fastest way to differentiate your properties.

die fitnesseinrichtung ermöglicht ihnen alle partien ihres körpers zu trainieren und neue energie zu tanken im preis inbegriffen unterkunft. frühstückbuffet + eintritt ins relaxzentrum - gratis.
the equipment will help you to exercise all parts of your body and gain a new energy. the price include accomodation. breakfast + fee admission to the relax centre - gratis.

als gast des hilton hotel mainz profitieren sie von der kostenfreien nutzung der fitnesseinrichtungen.
all guests at the hilton hotel mainz enjoy free use of the fitness facilities.