Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flache hierarchien
flat hierarchies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selbstbestimmung und flache hierarchie wird gross geschrieben.
self-determination and flat hierarchy are important in our company.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir bauen auf flache hierarchien
we are based on a flat hierarchy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"unsere flache hierarchie ist wie dafür gemacht, leute zu fördern."
"our lattice structure really lends itself to providing support for people."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die organisationsform ist geprägt durch eine flache hierarchie mit kurzen und schnellen entscheidungswegen.
the organisational hierarchy is flat and offers short, swift decision-making processes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingold ist ein typisches kmu: schlanke organisation, flache hierarchie, direkte marktpräsenz.
ingold is a typical example of a small or medium-sized enterprise, with a lean organisation, a flat hierarchy and a direct market presence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir haben und leben flache hierarchien
we have and live flat hierarchies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flache hierarchien in einem hochqualifizierten arbeitsumfeld
flat hierarchies in a highly qualified work environment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durch eine flache hierarchie im unternehmen wird verantwortung an der richtigen stelle an jeden mitarbeiter übertragen.
due to a flat hierarchy in the company the responsibility is assigned to the right place and to each member of staff.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die lösung aus diesem dilemma herauszukommen, schien lange zeit die „flache hierarchie“ zu sein.
for a long time, the solution to get out of this dilemma seemed to be the “low profile hierarchy”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gefällt mir bei znt die flache hierarchie, die gute kundenzusammenarbeit, unsere flexible gestaltung der teams je nach an-
i really like the flat command structure we have at znt, the good co-operation with the customers, our flexible team structure depending on the requirements, as well as the application of different technologies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vielfältige projekte, kurze entscheidungswege, flache hierarchien.
diverse projects, short decision paths, flat hierarchies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dafür haben wir flache hierarchien, die aber mogelpackungen sind.
as compensation, we have flat hierarchies, even if they tend to be a cheat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
basierend auf einer flachen hierarchie eine schlanke personalstruktur aufbauen.
•to use a lean staffing structure based on a flat hierarchy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die arbeitskultur wird bestimmt durch flache hierarchien sowie die mög-
the work culture is characterised by horizontal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flache hierarchien bedeuten schnelle entscheidungen und optimale entwicklungsmöglichkeiten in unterschiedlichsten bereichen
flat hierarchies mean quick decisions and the best possible opportunities for development in various areas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 gute gründe für simona flache hierarchien und „offene türen“
flat hierarchies and "open doors" - ten good reasons to choose
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
darüber hinaus bieten wir ihnen als mittelständler flache hierarchien und kurze entscheidungswege.
being a medium-sized company we can also offer you flat hierarchies and rapid decision-making processes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"dank der internationalen projekte, der flachen hierarchie und transparenten struktur..."
"the international projects, the low hierarchy and transparent structure..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die arbeiter tragen weiße hemden. es herrschen flache hierarchien und eine angenehme arbeitsatmosphäre.
the workers have white shirts. the hierarchies are flat, and the atmosphere pleasant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: