Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zertifiziert
certified
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
zertifiziert!
prestigious quality label!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit flammschutz
flame retardant
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flammschutz-zusammensetzung.
flame retardant composition.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flammschutz im alltag
flame retardants in everyday life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
epoxidharzformmassen mit halogenfreiem flammschutz
epoxy resin moulding materials fire-proofed without halogens
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
flammschutz von fasern und textilien
fire retardancy of fibres and textiles
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benzoate als flammschutz- oder plastifiziermittel
benzoates as flame retardants and/or plasticizers
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grundlegende aspekte im brandverhalten und flammschutz
fundamental aspects in fire behaviour and in flame retardancy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flammgeschützte polyamid enthaltende harzzusammensetzung und flammschutz.
flame retardant polyamide-containing resin composition and flame retardant.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flammschutz und flammgeschütze harzzusammensetzung die diesen enthält
flame retardant and flame retardant resin composition containing it
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur herstellung eines organophosphoresters und reaktiver flammschutz
process for producing organophosphorus ester compound and reactive flame retardant
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die gruppe r trägt nicht aktiv zum flammschutz bei.
the group r does not actively contribute toward flameproofing.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modacryl/aramid-fasermischungen fÜr lichtbogen- und flammschutz
modacrylic/aramid fiber blends for arc and flame protection
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flammschutz-, wasserschutzmittel und ähnliche zubereitungen für den schutz von bauwerken
fire-proofing, water-proofing and similar protective preparations used in the building industry
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
die modifizierte polyesterfaser mit integriertem flammschutz bürgt für erhöhte sicherheit im brandfall.
the modified polyester fibre with integrated flame protection guarantees improved security in the case of fire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der flammschutz geht weder durch reinigung, alterung noch durch gebrauch verloren.
neither cleaning, ageing nor wear affects their flame retardant qualities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modacryl/baumwolle/aramid-fasermischungen fÜr lichtbogen- und flammschutz
modacrylic/cotton/aramid fiber blends for arc and flame protection
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flammschutz von möbeln und elektro- & elektronik-geräten in frage gestellt
fire safety of furniture and electrical & electronic equipment questioned
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-integrierter flammschutz, keine äußeren umwicklungen nötig. (patentiertes design).
- internal fire sleeve. no external “wraps.” (patented design).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: