Hai cercato la traduzione di folienkaschierung da Tedesco a Inglese

geeignet für alle lacke, folienkaschierung, folienprägung, prägen, falzen und stanzen.
all varnishes, film lamination, foil blocking, embossing, die-cutting, folding.

die folienkaschierung erfolgte durch api. sogar die flasche wurde speziell für das fußballfest entworfen.
the foil lamination is by api. even the bottle is specially produced for the event, with the world cup trophy depicted on a gold label.

http://www.jowat.de/anwendungen/papier-verpackung/folienkaschierung/...
http://blog.packsize.com/evolution-of-on-demand-packaging/...

die weißen oberflächen haben einen seidenglanzeffekt, sehr fest und glatt. sie sind ideal geeignet für den siebdruck und auch zur folienkaschierung.
the white silk gloss surface is very even and solid, suitable for silk screen printing and also foil-wrapping.

das erhabene erscheinungsbild, das unmittelbar die besonderheit des produkts unterstreicht, wird durch die kombination aus folienkaschierung, und uv-mattlackierung erzeugt.
the sophisticated look, which immediately underscores the special nature of the product within, is achieved with a combination of foil lamination and uv matt varnishing.

bei der folienkaschierung kommt ein spezielles hotmelt-klebstoffsystem zum einsatz, wodurch wir in der lage sind, eine vielzahl an oberflächen auf die unterschiedlichsten trägermaterialien zu folieren.
during foil lamination we use a special hotmelt adhesive system that puts us into a position to apply a multitude of surfaces on the most diversified supporting materials.

geeignet für die folienkaschierung, heißfolien- / kaltfolienprägung, blindprägung (vermeidung von scharfen kanten an werkzeuge) und stanzen.
suitable for offset varnishes, acrylic and uv. suitable for foil lamination, hot-foil / cold foil blocking, blind embossing (avoid sharp edges on tools), and die-cutting.

eine mittels folienkaschierung gewonnene, dynamisch geschwungene goldfläche dient als hintergrund für den mit hochprägung veredelten marken- und produktnamen. veredelt wird die oberfläche durch eine hochglänzende transparente laminierfolie. diese dient als sichtfenster und schützt das produkt.
the surface is finished with a high-gloss transparent laminating film, which creates a window into the box and also protects the product within.

die feinzellige, homogene schaumstruktur sowie die gleichmäßig, seidenmatte oberfläche machen forex®classic zum idealen material für hochwertige und längerfristige anwendungen im innen- und außenbereich. forex®classic findet anwendung in allen bereichen der visuellen kommunikation, insbesondere im schilderbau, messe- und ladenbau, als pos/pop display sowie im bereich innendekoration. forex®classic lässt sich problemlos mechanisch bearbeiten und kann für dreidimensionale anwendungen auch thermogeformt werden. forex®classic eignet sich weiterhin als substratplatte für verschiedenste drucktechniken und zur folienkaschierung.
the fine, closed, homogenous cell structure and the smooth, silky mat surface make forex®classic an ideal material for high quality, longer-term interior and exterior applications. forex®classic can be applied in all the areas of visual communication, particularly for sign-making, for exhibition stands and shop fi tting, as pos/pop displays and also for interior design. forex®classic sheets can be fabricated mechanically without any problem and can also be thermoformed for three-dimensional applications. forex®classic sheets are also suitable as a printing substrate for the most varying printing techniques and for laminating.