Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
formplatte
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
weg der beweglichen formplatte
opening stroke
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
formplatte für kunststoff-spritzgiesswerkzeuge.
moulding plate for a plastic material injection mould.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
formplatte für die herstellung eines kabelbodens.
tile for making a cable-floor.
antriebssysteme fÜr eine pastetenherstellungsmaschine mit hin- und hergehender formplatte
drive systems for a reciprocating mold plate patty-forming machine
spritzgiessmaschine mit einer formplatte fÜr die gleichmÄssige verteilung von formklemmkrÄften
injection molding machine having a mold plate for uniform distribution of mold clamping forces
formmaschine mit longitudinal laminierten kernkästen und u-förmige formplatte.
a moulding machine equipped with longitudinal laminating core boxes and u-shaped die plate.
verfahren und vorrichtung zum antreiben einer formplatte in einer druckgustmachine.
apparatus and method for moving a die of a pressure die casting machine.
der benötigte platz für die rohrleitungen muss aus der formplatte herausgefräst werden.
the required space for the pipes must be cut out of the mold plate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
die kühlung erfolgt direkt über die formplatte oder über eine direkt angeschlossene wasserkühlung.
cooling occurs directly via the form plate or via a directly connected water cooling.
feuerfeste formplatten mit gasfÜhrungskanÄlen
fireproof moulding plates with gas ducts
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
