Hai cercato la traduzione di fortbildungsprogrammen da Tedesco a Inglese

organisation von fortbildungsprogrammen für beamte.
the organisation of training programmes for officials.

förderung von fortbildungsprogrammen für im bereich jugend und sport tätige führungskräfte
promote further training programmes for managers working in the youth and sport field;

1.2.5. bei den von den drei kongregationen getragenen fortbildungsprogrammen mitwirken.
1.2.5. contribute to the ongoing formation programs sponsored by the three congregations

aufstellung von aus- und fortbildungsprogrammen zur pflege und vertiefung praktischer und verwaltungstechnischer verfahrenskenntnisse.
training programmes shall be established to maintain and develop skills in field and administrative procedures;

erstellung von fortbildungsprogrammen für medizinisches und sonstiges mit hiv-/aids-patienten befasstes personal.
the development of training programmes for healthcare staff and other professionals caring for those with hiv/aids.

eine sozialverantwortliche osterweiterung muß von anbeginn an bildungs- und fortbildungsprogramme fördern.
if enlargement to the east is to be conducted in a socially responsible way, priority must be given from the outset to education and training programmes.