Hai cercato la traduzione di fußreflexzonen da Tedesco a Inglese

fußreflexzonen massage (30 min.)
foot reflex zone massage (30 min)

fußreflexzonen massagen auf la palma
relaxing reflexologic foot massage at la palma

spa behandlungen, wie sportmassagen, fußreflexzonen massagen, uvm.
spa treatments such as sports massage, foot reflexology massage, are just a taste of the treatments available

regt alle organe über die fußreflexzonen an. ausgleichend und harmonisierend.
stimulates all the organs with a foot reflexology. balancing and harmonising.

unsere fußreflexzonen massagen auf la palma regen die selbstheilungskräfte an
enjoy and relax with our reflexologic foot massage at the buddhacasa, la palma

ideal eignet sich der togu bodyroll senso als massage für die fußreflexzonen.
the togu bodyroll senso is ideal as massage for foot reflex zones.

das laufen über einen abwechslungsreichen untergrund ist die einfachste möglichkeit, die fußreflexzonen zu massieren.
walking on a various grounds is the simplest way to massage the foot reflex zones.

im lieferumfang enthalten sind zuzüglich eine detaillierte anleitung mit massagevorschlägen sowie eine Übersicht der fußreflexzonen.
delivery also includes detailed instructions with massage suggestions as well as an overview of foot reflex zones.

sie unterscheiden sich durch die intensität in der fußreflexzonen - massage und der zusammenstellung von aromaölen und lichteffekten
each programme has different foot reflexology intensity, combination of scents and visual effects.

bestehende anlagen/räume können mit dem neuen fußreflexzonen – becken ganz einfach nachgerüstet werden.
the new foot reflexology bath can easily be installed in existing spa areas/rooms.

das liegt an den unterschiedlichen oberflächen des weges, die die fußsohlen massieren, durchblutung fördern und über fußreflexzonen den gesamten organismus wohltuend anregen.
the different surfaces of the path massage the soles of the feet, which promotes circulation and provides beneficial stimulation for the entire body via the reflex zones in the feet.

soleaußenheißbecken mit strömungskanal, sprudelliegen, fußreflexzonen-massagedüsen, nackenduschen, großer whirlpool. neu: dampfsauna im hallenbadbereich.
sole outdoor pool with streaming, foot-reflex-massage, neck-showers, big whirl-pool. new: steam sauna in the indoor swimming pool area.

das fußreflexzonen - becken eignet sich ideal als einzelbehandlung oder eingebunden in ein spa zeremonien - paket. dadurch kann eine hohe auslastung erreicht werden.
the foot reflexology bath may either be used as a single treatment or in combination with a ceremonial spa treatment.

erholen sie sich bei einer rücken-, fußreflexzonen-, sport-, und ganzkörpermassage. (gegen aufpreis)
relax during a back massage, a reflexology foot massage, a sports or full-body massage (for a fee).

das fußreflexzonen-therapiebecken ist mehr als eine fußmassage. sechs massagedüsen wirken auf bestimmte regionen der füße, wo sie nicht nur einzelne punkte, sondern auch ganze zonenbereiche stimulieren.
the foot reflexology hydro therapy is more than a foot massage. six massage jets are directed to certain parts of your feet, where they not only stimulate individuals points, but also entire zones.

das fußreflexzonen-becken besitzt 6 spezielle massagedüsen, durch die wasser 15 minuten lang auf bestimmte regionen der füße wirken, wo sie nicht nur einzelne punkte, sondern auch ganze zonenbereiche positiv stimulieren.
the foot reflexology bath is equipped with six special massage jets, providing 15 minutes of positive stimulation to specific regions of the feet.

einsatz des fußreflexzonen - becken auf spa - flächen, die sonst schwer genützt werden können (z.b. nischen, gänge)
the foot reflexology bath can also be installed in small areas, which are unable to be used for other spa equipment (e.g. niches, aisles).

1 kombimassage (fussreflexzonen und rückenmassage), 55 minuten
1 combination massage (reflexology and back massage), 55 minutes