Hai cercato la traduzione di futtermittelbetrieben da Tedesco a Inglese

zulassung von futtermittelbetrieben
approval of feed business establishments

das verbesserte system zur rückverfolgbarkeit und die einführung des haccp-prinzips (hazard analysis and critical control point) in futtermittelbetrieben gewährleistet allgemein eine höhere futtermittelsicherheit.
the improved traceability system, the introduction of the haccp (hazard analysis and critical control point) principle in feed businesses guarantees better feed safety all round.

weitere untersuchungen sind nötig, um die art und mechanismen der Übertragung dieser krankheit in ihrer ganzen tragweite zu verstehen. abschließend sei gesagt, dass wir die kontrollen in den futtermittelbetrieben verstärken müssen, da tierfutter eine große rolle bei der krankheitsübertragung spielt.
further research is required to discover the nature and the transmission mechanisms of this disease in all its forms and, lastly, we must have greater controls for plants producing animal feedingstuffs, which are a major factor in the transmission of the disease.

herr präsident, verehrte abgeordnete, wir sind uns alle einig, dass die futtermittelbetriebe in der eu weiterhin alles daran setzen sollten, die legitimen erwartungen und forderungen zu erfüllen, die sowohl von seiten der landwirte als auch der verbraucher an sie herangetragen werden.
mr president, honourable members, we all agree that agribusinesses in the eu should maintain their commitment to satisfy the legitimate expectations and demands of both the farming community and consumers.