Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gedreht werden.
to others.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unvermeidlich gedreht werden.
spirally turned round it, they will inevitably become twisted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der kopf kann gedreht werden
the head can be rotated
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el vorrichtung gedreht werden.
40 affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stücke können gedreht werden
custom pieces, can be rotated
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie soll der film gedreht werden?
how would you like to shoot your film?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir werden da sein.
we will be there.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der befestigungsgriff kann frei gedreht werden.
the fastening handle can be rotated freely. consequently, it can always be mounted in such a way that it does not jut into the picture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drehpunktunterlage kann um 360° gedreht werden
swivel base can be rotated for 360°
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- die hände können gedreht werden.
- the hands can be rotated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die rohdatei kann nicht gedreht werden
cannot rotate raw file
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die trommel muss dabei gedreht werden.
rotate he drum simultaneously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der leuchtenkopf kann um 90 grad gedreht werden,
the light head can be rotated 90 degrees
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der stuhl kann bis180° gedreht werden.
the chair can be turned until 180°
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der dosierring kann nur vorwärts gedreht werden.
the dosage selector can only be turned forward.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die fokussierringe können um 240° gedreht werden.
the focus rings rotate 240°.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das display kann ebenfalls seitlich gedreht werden.
the display also allows for sideways rotating, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. (nicht alle objekte können gedreht werden)
(not all objects may be rotated)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ablagerungen sollten entfernt werden, da
deposit should be removed because of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der ganze rumpf sollte dabei gedreht werden.
the whole trunc should be rotated while performing this motion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: