Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
... - auch gemeistert!
... - auch gemeistert!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hast du sehr gut gemeistert.
hast du sehr gut gemeistert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die aufgabe ist gemeistert !!
the job is done !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exzellent den kampf gemeistert
mastering the struggle to perfection.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doch hawee hat sie gemeistert.
hawee has nonetheless prevailed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das hat er sehr gut gemeistert."
he handled that really well."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
große herausforderung erfolgreich gemeistert
major challenge successfully overcome
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du hast es fotografisch gut gemeistert.
du hast es fotografisch gut gemeistert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unsere partei hat die lage gemeistert.
our party proved to be the master of the situation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie haben das quiz erfolgreich gemeistert !
you have completed the quiz.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gut gemeistert und kann in aufschwungphasen weiteres
and can guarantee further growth in an economic upturn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auch wir haben die pässe gut gemeistert.
but we also managed to do the trek.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese stufe haben sie schließlich gemeistert.
finally, it has been won.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
herr virrankoski hat dieses gleichgewicht ganz gut gemeistert.
mr virrankoski has just about got the balance right.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
es sieht so aus, als hätten wir es gemeistert.
looks like we have managed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie hat in der tat die aufgabe der stabilitätserhaltung gemeistert.
it has in actual fact made good its wager when it comes to stability.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
grün bedeutet, dass der schüler dies schon gemeistert hat.
green means the student's already proficient.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle statischen und dynamischen test wurden mit bravour gemeistert.
both static and dynamic tests have been completed successfully.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die herausforderung der unterschiedlich starken buchdicken ist somit gemeistert.
therefore, the challenge of varying thickness is achieved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
....bergsteiger, die auch größere schwierigkeiten schon gemeistert haben.
...for experienced climbers who have faced greater difficulties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: