Hai cercato la traduzione di genehmigungssystems da Tedesco a Inglese

einführung eines harmonisierten genehmigungssystems
introduction of a harmonised authorisation system

einführung eines neuen genehmigungssystems für intermodale lade­einheiten
introducing a new approval system for intermodal loading units

einführung des gesamten genehmigungssystems nach einem europäischen ansatz.
implementing a european approach of the whole licensing system.

das bedeutet die abschaffung des genehmigungssystems und des damit verbundenen anmeldesystems.
this option consists in abolishing the authorisation arrangements and the notification system which is their corollary.

die reform des administrativen Überprüfungs- und genehmigungssystems wurde weiter vertieft.
the reform of the administrative examination and approval system was deepened.

abänderung 24 (anrechnung bereits gezahlter verwaltungsabgaben nach inkrafttreten des neuen genehmigungssystems)
amendment 24 (deduction of administrative charges already paid beyond entry into force of new authorisation regime)

q – werden die holzpreise in der eu aufgrund des flegt-genehmigungssystems steigen?
q – will flegt generate an increase in timber prices in the eu?

3.2.1 verbesserung des rechtsrahmens und genehmigungssystems ("bessere rechtsetzung") durch:
3.2.1 improving the legal framework and permitting system (better regulation) through:

das genehmigungssystem beispielsweise wird zu mehr bürokratie führen.
for example, the authorisation system will increase bureaucracy.