Hai cercato la traduzione di geschwindigkeitsbereich da Tedesco a Inglese

geschwindigkeitsbereich
speed range

angezeigter geschwindigkeitsbereich
range of speeds displayed

geschwindigkeitsbereich (km/h)
speed range (km/h)

geschwindigkeitsbereich 0..4 m/s
speed range 0..4 m/s weights

geschwindigkeitsbereich eines fahrzeuges
range of speeds of a vehicle

der geschwindigkeitsbereich ist extrem groß.
the speed range is extremely large.

geschwindigkeitsbereich: 1–130+ km/h.
speed range of 0.5-80+ mph (1-130+ km/h).

geschwindigkeitsbereich: min. 0,5 bis max. 60 km/h
speed range: min. 0,5 to max. 60 km/h

der geschwindigkeitsbereich reicht von 0,05 bis 2500 mm/min.
test speeds range from 0.05 to 2500 mm/min; nominal force capacities are 0.5 kn for the 5942 system, 1 kn for the 5943, and 2 kn for the 5944 system.

im geschwindigkeitsbereich gehört das cyberdrive 482d zu den spitzenlaufwerken.
in the speed section the cyberdrive 482d belongs to the top drives.

geschwindigkeitsbereich über bremsen größer als 10 km/h ja ja
speed range using the controls larger than 10 km/h yes yes

im oberen geschwindigkeitsbereich wirkt das hohe drehmoment des auftriebsläufers.
c_{l}=\frac{f_l}\text{ };\text{ }c_{d}=\frac{d}\text{ };\text{ }c_{t}=\frac{t}

10 geschw.-ber. aktueller geschwindigkeitsbereich (1..10).
10 pace zone current range (zone) of pace (1..10).

die anwendungsfälle beinhalten den straßentyp, den geschwindigkeitsbereich und die umfeldbedingungen.
these scenarios refer to the type of road, the speed range, and the environmental conditions.

dies sorgt für einen stabilen farbauftrag über den gesamten geschwindigkeitsbereich.
this ensures uniform ink coverage for the entire speed range.

* geschwindigkeitsbereich bis 1 m/s mit offenem regelkreis (sensorless)
* speed range up to 1m/s with open loop

ionen-bündelungsvorrichtung für einen weiten geschwindigkeitsbereich mit zwei ungleichen beschleunigungsstrecken.
ion beam bundling device with two acceleration intervals of differing lengths, working in a broad range of speeds.

der einzige unterschied zwischen flanger und chorus ist der oszillierungs-geschwindigkeitsbereich.
the only difference between flanger and chorus is the range of oscillation speeds.

ab1... abn= nennverzögerung über den betreffenden geschwindigkeitsbereich (gemessen in m/s2)
ab1... abn= specified deceleration over the speed band under consideration (measured in m/s2)

11 geschw.ber - runde geschwindigkeitsbereich runde: geschwindigkeitsbereich in der aktuellen runde (1..10).
11 pace zone - lap current range (zone) of pace (1..10) for the current lap.