Hai cercato la traduzione di getriebe 7 gang dsg (optional) da Tedesco a Inglese

produktionslinie 1 für aluminium-getriebe (7)
production line 1 for aluminium-gears (7)

7 gang › Übersetzungen (pdf)
7 speed › gear ratios (pdf)

als 7-gang pdk ist es optional für die 911 carrera gts modelle erhältlich.
7-speed pdk is available as an option for the 911 carrera gts models.

die kraftübertragung an die vorderachse managt ein 7-gang-dsg.
power transmission to the front axle is managed by a 7-speed dsg gearbox.

das 7-gang-velociped-tourenrad.
the 7-speed velociped tourer.

speziell die verzahnung des 7-gang- doppelkupplungsgetriebes (dsg) wurde den neuen bedingungen angepasst.
the gearing of the seven-speed dual-clutch gearbox (dsg) in particular has been adapted to the new requirements. in this context, as on the super sport, bugatti has also modified the air ducting in the area of the drivetrain.

7 gänge
7 gear

nur für fahrzeuge mit 7-gang automatik-getriebe
for vehicles with 7-speed automatic transmission only

räder mit 7-gang sind ebenfalls möglich, aber nicht ratsam.
bikes with 7-speed gear shift are also possible but not advisable.

7 gänge für echtes rennfeeling
7 gears for a real racing feel

sonntag, 31. dezember 2017: frühstück, 7-gang-degustationsmenu (wein inklusive).
sunday, december 31, 2017: breakfast, 7-course-gourmet menu (accompanying wines included).

nabenschaltungen mit rücktrittbremse und 7 gängen;
7-speed coaster brake hubs,

freilauf-nabenschaltungen mit 7 gängen.
7-speed freewheel hubs.

3/4 verwöhnpension mit schlemmerfrühstücksbuffet, vitalbuffet am nachmittag und am abend ein 7-gang gourmetmenü
3/4-board including breakfast buffet, afternoon buffet and a 7-course dinner

es wird ein 7-gänge-menü angeboten.
it offers a 7-course menu.

2 romantische Übernachtungen mit 3/4 verwöhnpension (frühstücksbuffet, vitalbuffet am nachmittag und 7-gang-gourmet-wahlmenü am abend)
2 romantic nights with 3/4 board including breakfast buffet, vital buffet in the afternoon and a 7 course gourmet menu

- 3 Übernachtungen mit 3/4 verwöhnpension (frühstücksbuffet, vitalbuffet am nachmittag und 7-gang-gourmet-wahlmenü am abend)
- 5 nights with 3/4 board (breakfast buffet, vital buffet in the afternoon and a 7 course gourmet menu) - sauna non stop - the different saunas are open daily from 11 am to 11 pm

2 x 7-gänge-degustations-menü in der woche
2 x 7 way-degustions menu in the week

die für das sequenzielle 7-gang-getriebe ausgewählten Übersetzungsverhältnisse erlauben gegenüber dem standard-6-gang-getriebe eine schnellere beschleunigung und eine höhere spitzengeschwindigkeit. darin besteht laut kaps „der unterschied, der einen porsche vom rest abhebt“.
it is designed for race applications, with a torque rating of 800nm. the ratios selected for the 7-speed sequential gearbox allow for faster acceleration and a higher top speed over the standard 6-speed gearbox, which kaps said is 'the difference to separate a porsche from the rest of the pack'.