Hai cercato la traduzione di grafikprogramm da Tedesco a Inglese

bild in & grafikprogramm öffnen...
open image in & graphic application...

ctrl; g bild bild in grafikprogramm öffnen...
ctrl; g image in graphic application

das erstellen ist so einfach wie bei einem grafikprogramm.
creating a wysiwyg form is as easy as using a graphics editor.

direkter export in ein beliebiges grafikprogramm ohne zusätzliche treiber
direct export to a preferred graphics application without any additional driver software

4. im grafikprogramm "bearbeiten" und dann "einfügen" wählen
4. im grafikprogramm "bearbeiten" und dann "einfügen" wählen

adobe veröffentlichte heute ihr grafikprogramm photoshop für das iphone und den ipod.
adobe veröffentlichte heute ihr grafikprogramm photoshop für das iphone und den ipod.

mit seinen beiden freunden mike und nadine hatte er ein grafikprogramm entwickelt.
with his two friends mike and nadine he had developed a graphics program.

einfach das im lieferumfang enthaltene grafikprogramm installieren, informationen eingeben und drucken.
simply install the included label design software, enter your information and print.

die in pdfs enthaltenen rasterbilder lassen sich nach wie vor an das grafikprogramm papillon übergeben.
all images from a pdf can be saved to tiff files now, while you can still send them to the image processing program papillon.

die geo-informationen der karten bleiben trotz nachbearbeitung in einem grafikprogramm erhalten.
the map's geo-information remain despite post-editing in a graphics program.

es sind einfach bmp-dateien, die mit jedem gängigen grafikprogramm bearbeitet werden können.
es sind einfach bmp-dateien, die mit jedem gängigen grafikprogramm bearbeitet werden können.

http://www.slideshow-pro.com/ einfaches zeichenprogramm fotobearbeitung software einfaches grafikprogramm
http://www.mediakg.com/products/m_en_diashow.html

ein grafikprogramm mit welchem man die karte segmentieren kann. (ps, fireworks, gimp, etc.)
ein grafikprogramm mit welchem man die karte segmentieren kann. (ps, fireworks, gimp, etc.)

dadurch können sie die erstellte karte nachträglich in einem grafikprogramm bearbeiten, ohne dass die geodaten der karte verloren gehen.
this allows you to edit your map in a graphics program without losing the map's geodata.

den ausgangspunkt dafür bildete eine grafische struktur, erzeugt mit dem grafikprogramm dpaint (für commodore amiga).
the starting point was a graphic structure realised on a commodore amiga with the painting program dpaint.

auswege: benötigt man derartige objekte mit bezierlinien kann man sie in einem grafikprogramm erstellen und dann in quarkxpress per dataformxtension als bild laden.
i. dataformxtension workarounds if you do need objects with bezier lines you may draw them in a grafic program and load them in quarkxpress as a picture.

es ist drei programmen in einem - ein webredakteur, ein grafikprogramm, und ein pubisher ähnlich, um ihre seite im web zu bekommen.
it's like three programs in one - a web editor, a graphics program, and a pubisher to get your site on the web.

brauchen sie kurzfristig Überschriften, oder namen der vortragenden während der show? sie wollen bestimmt nicht jedes mal ihre texte in einem grafikprogramm erstellen.
you quickly need some headlines or change speaker names during the show?

habe ich meinen wunschklang erstmal herausgetestet, übertrage ich die rohrd aten in ein grafikprogramm, in dem ich eine genaue 1:1 version des instrumentes angelegt habe.
after i found my desired sound, i transfer the data of the tubes in a graphic software in which i have a 1:1 version of the instrument. here i edit the surfaces, which correspond to the different diameters of the certain pipes.

sie können mit einem grafikprogramm (oder z.b. microsoft word) betrachtet und ausgedruckt oder als windows-hintergrundbild verwendet werden.
sie kann mit einem grafikprogramm (oder z.b. microsoft word) betrachtet und ausgedruckt werden.