Hai cercato la traduzione di graphikkarten da Tedesco a Inglese

motherboard zur unterstÜtzung mehrerer graphikkarten
motherboard for supporting multiple graphic cards

ati: spezielle version von cinemaster für bestimmte ati-graphikkarten
ati: special version of cinemaster software for certain ati graphics cards

in dieser ausgabe ist ein weiterer artikel zu diesem thema zu finden, 3dfx graphikkarten von phillip ross.
there is another article in this series by phillip ross (3dfx graphics cards) that describes in detail the 3dfx cards available to us.

hier finden sie im internet die neuesten treiber für ihre graphik- oder soundkarten: graphikkarten:
you can find the latest drivers for your sound and graphic cards on the internet under the following addresses:

ein weiterer fall ist der, dass moderne graphikkarten oft auch ihre eigenen soundtreiber mit sich führen, um hdmi oder ähnliches zu verwenden.
modern graphics cards often come with their own sound driver for use with hdmi.

einige sehr alte graphikkarten oder nicht vollkommen directx-kompatible treiber haben offenbar schwierigkeiten, größere datenmengen im vram zu verwalten.
game displays nonsensical graphic tiles: some very old graphics cards or not completely directx-compatible drivers seem to have difficulties to store larger amounts of graphics data within the vram.

standardisierungskommitee bzw. standard für graphikkarten. vesa-kompatible karten "verraten" dem programm ihre fähigkeiten und die art, wie sie zu programmieren sind.
standardization commitee and standard for graphics cards. vesa-compatible cards tell the program their abilities and how they are programmed.

nvidia graphikkarten und nforce motherboard treiber (http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp)
nvidia graphikkarten und nforce motherboard treiber (http://www.nvidia.com/content/drivers/drivers.asp)

graphikkarte
graphics card