Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die segellibellen oder kurzlibellen (libellulidae) sind eine familie der großlibellen (anisoptera).
the skimmers or perchers and their relatives form the libellulidae, the largest dragonfly family in the world.
crocothemis ist eine gattung der großlibellen (anisoptera) aus der unterfamilie sympetrinae und wurde 1868 von friedrich moritz brauer aufgestellt.
crocothemis is a genus of dragonflies in the libellulidae family, subfamily sympetrinae (darters).
die großlibellen (anisoptera) sind eine unterordnung der libellen und umfassen weltweit etwa 2800 arten, die in elf familien untergliedert werden.
the protoanisoptera, forerunners of the anisoptera (true dragonflies), have also been found in carboniferous rocks from abilene, kansas, usa and in europe.
die petaluridae, auf englisch auch als 'petaltails' bekannt, sind eine familie der großlibellen (anisoptera).
the petaltails of the family petaluridae are apparently the most ancient of the extant true dragonflies (infraorder anisoptera), having fossil members from as early as the jurassic (over 150 million years ago).
somatochlora hineana ist eine vertreterin aus der familie der falkenlibellen (corduliidae), die zu den großlibellen (anisoptera) gehört.
the hine's emerald dragonfly ("somatochlora hineana") is a dragonfly in the family corduliidae.
jurassic tierwelt: großlibellen, archaeopteryx, rhamphorhynchus, pterodactylus, barosaurus, stegosaurus, sinoconodon(mammaliaformes), allosaurus(großen raubtier), ornitholestes, ichthyosaurus, plesiosaurus, ophthalmosaurus(oben rechts unter wasser), ammoniten, archelon(schildkröten)
jurassic wildlife. species shown are (left to right, top to bottom): dragonfly, archaeopterix, rhamphorynchus, pterodactylus, barosaurus, stegosaurus, sinoconodon (early mammal), allosaurus (big predator), ornitholestes, ichthyosaurus, plesiosaurus, opthalmosaurus(top right underwater), ammonites, archeleon (turtle).