Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
weiterverarbeitung von gummigranulat zu neuen produkten
further processing of rubber granule into new products
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3-k (gummigranulat, naturkautschuk, bindemittel)
3 components (rubber granulate, natural rubber, binder)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vernetzbare mischungen aus recycling-gummigranulat und kautschuk.
crosslinkable fluids based on recycling rubber granulates and rubber.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die polyurethan bindemittel zur herstellung von gummigranulat- und schaumstoffformteilen.
the polyurethane binders for manufacturing the moulded pieces made of rubber or foam granules.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(mineral-, glas-, gummigranulat, sowie ungiftiges und rostfreies stahlgranulat).
(mineral, glass, rubber granulates, as well as innocuous and stainless steel granulates).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 freitennisplätze und eine tennishalle mit 4 spielplätzen mit gelenkschonendem gummigranulat warten darauf, dass sie auch im urlaub ihrem partner die bälle um die ohren schlagen.
4 open-air courts and a covered hall with 4 indoor courts with flexible rubber granulate surface just waiting for you and your tennis partner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die aufgabenstellung besteht darin, das altreifen-gummigranulat mit einem flüssigen klebstoff gleichmäßig zu benetzen und auch ein flüssigadditiv in kürzester zeit homogen einzumischen.
the challenge is to evenly sprinkle the old tire granulate with a fluid adhesive, and to homogenously mix in even a fluid additive within a very short time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die gesamte plantagenfläche von 9199 ha. im zentrum dieser plantagen ist eine große moderne fabrik errichtet gummigranulat oder crumb gummi, eine schlüsselfunktion mit in den händen von 2 tonnen pro stunde.
the total plantation area of 9199 ha. in the center of these plantations is erected a large modern factory granulated rubber, or crumb rubber, a key capability with in the hands of 2 tons per hour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das interesse ist riesengroß und ebenso die akzeptanz bei den nutzern. als fallschutz wurde ausschließlich gummigranulat verwendet, was nicht nur optisch eine aufwertung darstellt, sondern auch von den nutzern einstimmig gelobt wurde.
as a fall protection only rubber granulate was used, which is not only an optical upgrading but it was also praised unisonously by its users.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieser wird in industriell nutzbare wärme umgewandelt, während aus dem gummigranulat matten und Überzüge für die rutsch- oder schalldämmung und z.b. als verletzungsschutz für spielplätze entstehen.
this is then converted into industrially used heat, while the rubber granulate can then be used for matting, coverings for slipping prevention or sound absorbtion and, e.g., as protection against injuriries in playgrounds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ass, volley und netzroller - tennis für cracks und solche, die es werden wollen: 4 freitennisplätze und eine tennishalle mit 4 spielplätzen mit gelenkschonendem gummigranulat warten darauf, dass sie dem partner die bälle um die ohren schlagen.
4 indoor courts, 5 outdoor courts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: