Hai cercato la traduzione di gutschein eingelöst: da Tedesco a Inglese

wie der gutschein eingelöst wird
how the gift card is redeemed

wie wird der gutschein eingelöst?
how does the gift voucher work?

gutschein:
voucher:

eingelöst
paid

//gutschein
//recaptchaabfrage

150,- gutschein
150,- coupon

gutschein ('bbe)
the cheapest. ('eeb)

punkte eingelöst
points redeemed

gutschein videokamera.
coupon video camera.

gutschein einlösen?
use coupon?

der gutschein kann pro kunde einmal eingelöst werden.
the voucher can be redeemed once per customer.

auch für kosmetikprodukte kann der gutschein nicht eingelöst werden.
the voucher also cannot be redeemed for cosmetics products.

der gutschein muss in einer einzigen transaktion eingelöst werden.
the voucher must be redeemed in one transaction only.

der gutschein muss im direkten kontakt mit taschen eingelöst werden.
the voucher must be redeemed in direct contact with taschen.

der gutschein kann unmittelbar in unseren hotels und shops eingelöst werden.
the voucher can be redeemed immediately in our hotels and shops.

den gutschein kann sowohl eingelöst werden für das hotel als auch für das restaurant.
the gift card could be used in the hotel as well as in the restaurant.

der gutschein für freshmaps kann nicht direkt über die navigon website eingelöst werden.
the freshmaps voucher cannot be used on the navigon website. please use the voucher in navigon fresh.

pro aufenthalt und zimmer kann nur ein belvita-points-gutschein eingelöst werden.
only one belvita points voucher can be used per stay and room.

* der gutschein kann in bars, restaurants und für den zimmerservice des hotels eingelöst werden.
*voucher can be redeemed in hotel bars, restaurants and room service.

der gutschein kann in unserem online-shop oder im rescue-tec store eingelöst werden.
the voucher can be converted in our online-shop or in the rescue-tec store.