Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jake gyllenhaal (m)
jake gyllenhaal (m)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jake gyllenhaal – wikipedia
jake gyllenhaal - wikipedia, the free encyclopedia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
14.2.2012 jake gyllenhaal [...]
feb 14, 2012 jake gyllenhaal [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ihr bruder ist der schauspieler jake gyllenhaal.
jake gyllenhaal, her younger brother, is also an actor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sarsgaard und gyllenhaal haben zwei gemeinsame töchter.
"a moment with ... peter sarsgaard, actor.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
style maggie gyllenhaal und andere prominente auf stardoll.
dress up maggie gyllenhaal and other famous celebrities on stardoll.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in erster ehe war er mit naomi foner gyllenhaal verheiratet.
he had been previously married to screenwriter naomi foner gyllenhaal.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die gemeinsamen kinder maggie gyllenhaal und jake gyllenhaal sind schauspieler.
from that marriage, he is the father of actress maggie gyllenhaal and actor jake gyllenhaal.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
waterland ist ein britisches filmdrama von stephen gyllenhaal aus dem jahr 1992.
waterland is a 1992 film directed by stephen gyllenhaal, based on the 1983 novel of the same name by graham swift.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gyllenhaal lebte von 2007 bis 2009 mit der schauspielerin reese witherspoon zusammen.
he later dated his "rendition" co-star reese witherspoon from about 2007 to 2009.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jake ist der jüngere bruder von maggie gyllenhaal, die ebenfalls schauspielerin ist.
actress maggie gyllenhaal, his older sister, appeared with him in the film "donnie darko".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jake gyllenhaal ist am 19-dez-1980 in los angeles, california geboren.
jake gyllenhaal born 19-dec-1980 in los angeles, california.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelobt wurde insbesondere die schauspielerische leistung der beiden hauptdarsteller jake gyllenhaal und michael peña.
the performances of peña and gyllenhaal were also praised by critics.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in den hauptrollen sind jake gyllenhaal, rene russo, riz ahmed und bill paxton zu sehen.
it features rene russo, riz ahmed, and bill paxton.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dieses kurze video zeigt prinz dastan gespielt von jake gyllenhaal bei einem à berraschungsangriff auf die heilige stadt alamut.
this short video shows prince dastan discovering the dagger of time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silberner bär für die beste darstellerin: rachel mwanza für ihre rolle in rebelle, das mitglied der internationalen jake gyllenhaal
silver bear for best actress: rachel mwanza for her role in rebelle, the member of the international jury jake gyllenhaal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie besuchte die crossroads school for arts and sciences in santa monica, wo sie sich unter anderem auch mit kate hudson und jake gyllenhaal anfreundete.
" she attended crossroads, a private preparatory school in santa monica, where she befriended future co-stars jake gyllenhaal and kate hudson.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jake gyllenhaal, der mit streeps sohn seit kindesbeinen befreundet ist, hielt die laudatio und tief berührt nahm meryl streep die auszeichnung entgegen.
jake gyllenhaal, who has been befriended with streep’s son since childhood, held the laudatory speech and a deeply moved meryl streep accepted the award.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== leben und karriere==maggie gyllenhaal ist die tochter des regisseurs stephen gyllenhaal und der produzentin und autorin naomi foner.
she is the daughter of film director stephen gyllenhaal and film producer and screenwriter naomi foner gyllenhaal (née achs).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
auch für die rolle des batman in "batman begins" war gyllenhaal zunächst vorgesehen, regisseur christopher nolan zog aber christian bale vor.
he also auditioned to be batman for one of the biggest blockbusters, "batman begins" and came close to getting the role but christian bale was ultimately chosen for it.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta