Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
onlineshops sind oft von hackerangriffen von außen gefährdet.
online shops are often at risk from external hacker attacks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das ist die wichtigste maßnahme , die die daten vor hackerangriffen schützt.
das ist die wichtigste maßnahme , die die daten vor hackerangriffen schützt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in einer studie fand hp heraus, dass drei viertel aller iot-geräte gegenüber hackerangriffen anfällig sind.
a study by hp found that three-quarters of iot devices are vulnerable to being hacked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entsprechend hohe priorität hat die sicherheit dieser sensiblen finanzdaten, und dies umso mehr, als die gefahr von hackerangriffen stetig wächst.
securing this sensitive financial information is a priority, especially with the rising threat from computer hackers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unterdessen ist airlock zur führenden web application security solution im deutschsprachigen raum avanciert, die web applikationen vor hackerangriffen und vor unerlaubten benutzereingaben schützt.
in the meantime airlock has become the leading web application security solutions that protect web applications from hackers and unauthorized access.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mcafee total protection for endpoint bietet kontinuierlichen, aktuellen und starken schutz gegen bedrohungen - von rootkits bis hin zu hackerangriffen.
mcafee total protection for endpoint provides continuous, updated, powerful protection against all threats-from rootkits to hacker attacks.
Ultimo aggiornamento 2014-06-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die sicherheitssysteme werden in zusammenarbeit mit dem cyber defense center der telekom kontinuierlich ausgebaut, um neue formen von hackerangriffen auf breiterer ebene zu erkennen und ihnen vorzubeugen.
the security systems are constantly expanded in collaboration with the telekom cyber defense center in order to identify and prevent new forms of hacker attacks on a broad level.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit diesen beiden funktionen werden die websites, die sie öffnen oder nach denen sie suchen, gescannt, um sie vor bedrohungen durch verseuchte websites oder websites nach hackerangriffen zu schützen.
these two features are scanning the websites you are visiting or searching for, and provide protection against threats within malicious or hacked websites.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
kodealgorithmen wurden eingeführt, um eine sichere Übertragung der persönlichen informationen über netzwerke zu ermöglichen. es wurden firewalls installiert, um die daten vor hackerangriffen und eingriffen von außen zu schützen.
code algorithms have been adopted to enable safe transmission of personal information over networks, firewalls have been installed to protect against hacking and outside intrusion, and intrusion blocking systems and weakness analysis systems are used in each server to maintain security.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kommunikation zwischen den einzelnen interkoms und dem lan-netz wird durch das protokoll 802.1x abgesichert und diese zutrittskontrolle ist dank dem geschlossenen os (betriebssystem) gegenüber hackerangriffen gesichert.
communication between individual intercoms and the lan network is secured using the 802.1x protocol and, thanks to a closed os, the intercom is resistant to attacks by hackers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: