Hai cercato la traduzione di halocur da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

halocur

Inglese

0.5 mg/ ml

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

was ist halocur?

Inglese

what is halocur?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

wie wirkt halocur?

Inglese

how does halocur work?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

halocur wird angewendet, um:

Inglese

halocur can be used:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

wofür wird halocur angewendet?

Inglese

what is halocur used for?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

warum wurde halocur zugelassen?

Inglese

why has halocur been approved?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

12 ml halocur einmal täglich an 7

Inglese

12 ml of halocur once a day during 7 consecutive days

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

europÄischer Öffentlicher beurteilungsbericht (epar) halocur

Inglese

european public assessment report (epar) halocur

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

welches risiko ist mit halocur verbunden?

Inglese

what is the risk associated with halocur?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

wie wurde die wirksamkeit von halocur untersucht?

Inglese

how has halocur been studied?

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

halocur sollte stets nach dem füttern verabreicht werden.

Inglese

halocur should be given after feeding.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

welchen nutzen hat halocur in diesen studien gezeigt?

Inglese

what benefit has halocur shown during the studies?

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

halocur ist eine klare gelbe lösung, die oral verabreicht wird.

Inglese

halocur is presented as a clear, yellow solution for administration by mouth.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

personen, die halocur häufiger handhaben, können hautallergien entwickeln.

Inglese

people who handle halocur repeatedly may develop skin allergies.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

halofuginonlaktat, der wirkstoff in halocur, verhindert das wachstum von cryptosporidium parvum.

Inglese

the active substance in halocur, halofuginone lactate, prevents the growth of cryptosporidium parvum.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

wird halocur in der doppelten menge der empfohlenen dosis verabreicht, können vergiftungssymptome auftreten.

Inglese

symptoms of toxicity may occur if halocur is administered at twice the recommended dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

die behandlung mit halocur verringerte die ausscheidung von cryptosporidium parvum durch die kälber und reduzierte durchfälle.

Inglese

halocur treatment was shown to reduce the level of excretion of cryptosporidium parvum by the calves and to reduce diarrhoea.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

halocur enthält den wirkstoff halofuginonlaktat, der zur bekämpfung von durch protozoen verursachte parasitäre krankheiten eingesetzt wird.

Inglese

halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

kälbern, die bereits über 24 stunden an durchfall leiden, oder schwachen tieren darf kein halocur gegeben werden.

Inglese

halocur should not be administered to calves in cases where diarrhoea has been established for more than 24 hours, or to weak animals.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

8 ml halocur einmal täglich an 7 aufeinander folgenden tagen • kälber mit einem gewicht zwischen 45 kg und 60 kg:

Inglese

8 ml of halocur once a day during 7 consecutive days • 45 kg < calves < 60 kg:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,108,294 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK