Hai cercato la traduzione di harmonisierte verfahren, standard... da Tedesco a Inglese

harmonisierte verfahren und dokumente;
harmonised procedures and documents

harmonisierte verfahren für die akkreditierung und Überwachung der gutachter
harmonising procedures for accreditation and supervision of verifiers

(8) die verfahren und formate für pharmakovigilanz-mitteilungen.
(8) the procedures and formats for pharmacovigilance communications.

mehr treiber und formate.
more drivers and formats.

anzeige aller auflösungen und formate
display of all resolutions and formats

kategorisierung der standards und administrativen verfahren
categorise standards and administrative procedures,

datenaustausch über gängige programme und formate.
exchange of data on popular programs and formats.

setup (layout, export und formate)
setup (layout, export and format)

konkret ist vorgesehen, harmonisierte verfahren zu entwickeln, die für alle unterstützungsprogramme angewendet werden.
specifically, the intention is to develop common harmonised procedures for all aid programmes.

alle systeme, branchen und formate, alle standards und alle specials
retarus’ edi solutions work with any system, any sector and all standards

harmonisiertes verfahren der bauartgenehmigung
harmonised type-approval procedure

verfahren und gerat zur erkennung von dokumentenschraglage und-format
method and apparatus for document skew and size/shape detection

die kommission kann harmonisierte verfahren in bezug auf absatz 1 buchstabe e festlegen.
the commission may adopt harmonised methods with respect to point (e) of paragraph 1.

die kommission legt mittels durchführungsrechtsakten die technischen standards und formate fest, die für das einheitliche system gemäß absatz 7 benötigt werden.
the commission shall adopt, by means of implementing acts, the necessary technical standards and formats aimed at reaching the uniform system referred to in paragraph 7.

die kommission legt mittels durchführungsrechtsakten die technischen standards und formate fest, die für die anwendung der klassifikation gemäß absatz 1 benötigt werden.
the commission shall adopt, by means of implementing acts, the technical standards and formats necessary for the operation of the classification referred to in paragraph 1.

alle pkw unterliegen heute derartigen harmonisierten verfahren.
all passenger cars are now concerned by such harmonised procedures.

damit versicherungsnehmer und begünstigte das gleiche sicherheitsniveau genießen, sollten solche internen modelle der vorherigen aufsichtlichen genehmigung nach harmonisierten verfahren und standards bedürfen.
in order to provide policy holders and beneficiaries with an equivalent level of protection, such internal models should be subject to prior supervisory approval on the basis of harmonised processes and standards.

anwendung harmonisierter verfahren bei der wiederkehrenden prüfung vorhandener odg.
the application of harmonised procedures for the periodic inspection of existing tpe,

formate: auswahl an standard- und exklusiven plattengrößen
formats: a selection of standard and exclusive slab sizes

größe und format
size and format