Hai cercato la traduzione di hauptaspekte da Tedesco a Inglese

hauptaspekte der schlüsselthemen
focussing the most important topics of key themes

hauptaspekte einer modernisierung
key considerations for modernisation

es geht um fünf hauptaspekte:
five main areas are concerned:

die drei hauptaspekte des pfades
the three principal aspects of the path

einige hauptaspekte des spiels:
main features of the game:

hauptaspekte eines neuen ansatzes
main elements of a new approach

hauptaspekte des neuen aktionsplans sind,
key aspects of the new action plan include:

die hauptaspekte dieses verfahrens sind:
the main features of this procedure are:

hauptaspekte der richtlinie 87/372/ewg
key issues of directive 87/372/eec

eine beschreibung der hauptaspekte des flugsicherheitsprogramms.
a description of the main aspects of the flight safety programme.

medizinische hauptaspekte und psychologische probleme;
the main medical aspects and psychological problems.

dies sind die hauptaspekte des esop-modells.
these are the main aspects of the esop model.

dalai lama: die drei hauptaspekte des pfades
the path of liberation – his holiness the dalai lama in milan

ich möchte die hauptaspekte des vorschlags hervorheben.
i should like to highlight the main features of this proposal.

die hauptaspekte des esop-modells sind folgende:
the main aspects of the esop model are:

der drei hauptaspekte des pfades richtig verstanden habt,
of the three principal aspects of the path,

hauptaspekte und grundlegende optionen der gasp – jahresbericht 2009
cfsp main aspects and basic choices – 2009 annual report

ich kann hier nur auf die hauptaspekte der Änderungen eingehen.
i can only comment on the main aspects of the changes here.

der aktionsplan des vorsitzes bezieht sich auf drei hauptaspekte:
the presidency’s action plan addresses three main issues:

die beiden hauptaspekte der kollektion sind körper und bewegung.
the two main aspects of the collection are bodies and movement.