Hai cercato la traduzione di hauptprozessors da Tedesco a Inglese

verknüpfung eines hauptprozessors an ein speicherungsuntersystem
coupling host processor to memory subsystem

synchronisation eines hauptprozessors mit einem befehlsweg-coprozessor
synchronization of a main processor with an instruction path coprocessor

die intelligente lüftungstechnik des nvis 3540p4 ist von der temperatur des hauptprozessors abhängig.
the smart fan on the nvis 3540p4 is controlled by the cpu temperature.

die geschwindigkeit des hauptprozessors in ihrem computer stellt den hauptfaktor für die flamingo-leistung dar.
the speed of the main processor in your computer is the main factor in flamingo performance.

zwar gab es grafikkarten welche eine gewisse eigenintelligenz besitzen, jedoch sind diese nach wie vor nicht in der lage dreidimensionale objekte zu berechnen oder ohne hilfe des hauptprozessors im computer darzustellen.
there were graphics cards which possessed a certain self-intelligence, however, these were still not able to compute three-dimensional objects to compute or representing it without assistance of the main processor in the computer.

mindestens genauso wichtige daten wie die umdrehungsgeschwindigkeit der festplatte, der cache-speicher des hauptprozessors oder die taktrate des front side busses werden gerne unter den tisch gekehrt bzw. können vom laien nicht bewertet werden.
those data which are at least equally important, as the rotation speed of the hard disc, the cache-memory of the main memory or the clock frequency of the front side bus are preferrably discarted and/or cannot be evaluated by a beginner.

====== tipps zur flamingo-leistung ====== ====tipps zur flamingo-leistung==== > **zusammenfassung:** //tipps und techniken für flamingo 1.1 oder 2.0, um das rendering zu beschleunigen und die gewünschte qualität zu erhalten.// ======prozessor====== die geschwindigkeit des hauptprozessors in ihrem computer stellt den hauptfaktor für die flamingo-leistung dar.
====== flamingo performance tips ====== ====flamingo performance tips==== > **summary:** //tips and techniques for flamingo 1.1 or 2.0 to speed up rendering and get the quality you need.// ======processor====== the speed of the main processor in your computer is the main factor in flamingo performance.