Hai cercato la traduzione di helmuth james graf von moltke (19... da Tedesco a Inglese

=== helmuth james graf von moltke ===moltke (1907–1945) hatte eine liberale erziehung genossen.
helmuth james von moltke was a great-grandnephew of the famous field marshal helmuth von moltke the elder, who led the prusso-german armies to victory over france in 1870.

januar, dem todestag von helmuth james graf von moltke, und dem 27.
the events take place around january 23, helmuth james graf von moltke’s day of death, and january 27, the international holocaust remembrance day.

preysing hatte verbindungen zu helmuth james graf von moltke und dem kreisauer kreis.
preysing also worked with leading members of the resistance carl goerdeler and helmuth james graf von moltke.

publikationsanlass: 70 jahre gedenken an die hinrichtung von helmuth james von moltke
in comemmoration of the 70th anniversary of the execution of helmuth james von moltke

das fotobuch der künstlerin anja putensen bewegt sich suchend auf den spuren der widerstandskämpfer freya (1911 – 2010) und helmuth james von moltke (1907 – 1945).
artist anja putensen's photo book is a quest for clues to the lives of resistance fighters freya (1911 – 2010) and helmuth james von moltke (1907 – 1945).

1931 heiratete sie helmuth james von moltke und bekam 1937 mit ihm ihren ersten sohn.
"in 1941 von moltke gave birth to their second son, konrad, at kreisau.

geburtstag von stauffenberg und helmuth james graf von moltke aus dem jahre 2007 wurde von irmgard hesse entworfen.
however, when it was stauffenberg's turn, lieutenant von haeften placed himself between the firing squad and stauffenberg, and received the bullets meant for stauffenberg.

er hatte in der folgezeit kontakt zu carl friedrich goerdeler und zum kreisauer kreis um helmuth james graf von moltke.
thereafter, he was also in contact with carl friedrich goerdeler and the kreisau circle around helmuth james graf von moltke.

freya deichmanns leben ändert sich von grund auf, als sie mit 18 jahren helmuth james von moltke kennenlernt.
freya deichmann’s life undergoes a radical change when she meets helmuth james von moltke at the age of 18. „i saw him and my heart stood still.“ he is the love of her live, a love which begins in the summer of 1929 and has to withstand the third reich. the dramatic climax is helmuth’s arrest. it is a time torn between hope and parting.

preußischer generalstabschef war helmuth graf von moltke, der geistige vater des gesamten preußischen aufmarsches (siehe auch strategische bahn).
" (the two most important personalities within the prussian army were the war minister albrecht graf von roon and chief of the general staff helmuth graf von moltke.

moltke war der urgroßneffe von helmuth karl bernhard graf von moltke und eigentümer des landguts kreisau in schlesien.
==early life==helmuth james graf von moltke was born in kreisau (now krzyżowa, Świdnica county, poland) in the province of silesia.

von 1942 an arbeitete delp im kreisauer kreis um helmuth james graf von moltke mit, um ein modell für eine neue gesellschaftsordnung nach dem ende der zeit des nationalsozialismus zu entwickeln.
as of 1942, delp met regularly with the clandestine group around helmuth james graf von moltke to develop a model for a new social order after the third reich came to an end.

dohna-schlobitten unterhielt kontakte zu carl friedrich goerdeler und war über peter graf yorck von wartenburg bald in den kreisauer kreis von helmuth james graf von moltke involviert.
dohna-schlobitten maintained contacts with resistance leader carl friedrich goerdeler, and was soon involved in helmuth james von moltke's kreisau circle through fellow aristocrat peter yorck von wartenburg.

im deutsch-dänischen krieg 1864 in schleswig-holstein wurde er abkommandiert zu general helmuth graf von moltke, dem chef des generalstabs der armee.
in the second schleswig war against denmark he was assigned to general helmuth von moltke the elder, chief of staff of the prussian army.

ohne einen parchimer wäre die reichseinigung von 1871 nicht möglich gewesen. helmuth graf von moltke führte die preußische armee siegreich gegen frankreich und gilt neben bismarck als gründer des deutschen reiches.
the unification of germany in 1871 would not have been possible without a man from parchim. helmuth graf von moltke led the prussian army to victory against france and, along with bismarck, is considered to be a founder of the german empire.

zu seinen gesprächspartnern gehörten peter graf yorck von wartenburg und helmuth james graf von moltke vom kreisauer kreis sowie mitglieder der roten kapelle, wie harro schulze-boysen und arvid harnack, die an der auslandswissenschaftlichen fakultät lehrten oder studierten.
following the outbreak of world war ii, haushofer joined the conservative opponents around the prussian finance minister johannes popitz; he also met with peter yorck von wartenburg and helmuth james graf von moltke from the kreisau circle opposition as well as people from the red orchestra group, whose berlin leaders arvid harnack and harro schulze-boysen had also taught at the "hochschule für politik".

man traf sich zu privatkonferenzen, bei denen die zukunft deutschlands erörtert und geplant wurde, die natürlich eine zukunft ohne hitler war... gründer des kreises war graf helmuth james von moltke, ein mann von großer moralischer und spiritueller integrität.
the founder of this circle was count helmuth james von moltke, a figure of high moral and spiritual standing.

im jahr 2001 stiftete die deutsche gesellschaft für wehrrecht und humanitäres völkerrecht e. v. den helmuth-james-von-moltke-preis für herausragende rechtliche beiträge auf dem gebiet der sicherheitspolitik.
in 2001 the german section of the international society for military law and the law of war established the helmuth-james-von-moltke-preis for outstanding judicial works in the field of security policy.

und ich war zum beispiel vor wenigen tagen sehr beeindruckt, als ich einen text von helmuth james graf von moltke im widerstand gegen die nazis gelesen habe. moltke hat mitten im krieg, 1941, auf den punkt vorhergesagt, wie sich europa entwickeln werde: keine zölle mehr.
and only a few days ago i was most impressed when i read a text about helmuth james graf von moltke, part of the civilian resistance under the national socialists.

mit ihm graf von moltke. ein brief, den der erzbischof von freiburg, konrad gröber, in jenen tagen an den nuntius von berlin schickte, gab aufschluß über diese fakten.
father alfred delp was gibbeted on 23 january of that year, together with the graf von moltke.