Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doch in unserem herzensbedürfnis konnten sie uns überhaupt nicht berühren.
we have all been that way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist jeder mühe wert, diesem rat gottes zu gehorchen; es sollte uns ein herzensbedürfnis sein.
it is worth all the effort we can give to obey this counsel of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist mir ein herzensbedürfnis, frauen und männer auf ihrem weg in eine lebendige und erfüllende sexualität zu begleiten.”
it is one of my most heartfelt wishes to support women and men on their path to a vital and fulfilling sexuality.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tja, die melonen... dieses bild war mir ein herzensbedürfnis, eben weil die erste präsentation von schäm dich ein besonderes erlebnis für mich war.
tja, the melons... this picture was dear to my heart because the first presentation of shame on you was such a particular experience for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber er sah, daß ihr das ein herzensbedürfnis war. und obwohl er nicht recht verstand, wozu diese eifrige tätigkeit nötig und nütze sei, und sich darüber lustig machte, so konnte er doch, da er seine frau liebte, nicht umhin, auf ihre tätigkeit mit freude und bewunderung zu blicken.
but he saw that this was necessary to her, and, loving her, though he could not understand what it was all about, and laughed at her worries, he could not help admiring them.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: