Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das analhorn am hinterleibsende ist hellblau.
the chrysalis is red-brown, and glossy.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die unterseiten des thorax, der beine, des hinterleibs und die spitze des haarbüschels am hinterleibsende sind gelb.
the underside of the thorax, legs, abdomen and apex of the anal tuft are yellow.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die tiere haben zwei vordere tastfühler sowie am hinterleibsende drei schwanzanhänge (cerci und epiproct), die ebenfalls berührungsempfindliche sinnesorgane darstellen.
they have three long cerci at the tips of their abdomens, one off the end of their body, one facing left, and one facing right.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
=== larven ===die wie bei allen stechmücken ans wasser gebundenen larven verfügen am hinterleibsende über ein atemrohr, mit dem sie sich kopfüber an die wasseroberfläche heften.
thrashing of the abdomen can move the pupae quickly, sideways or downward, but as soon as movement of the abdomen stops, the pupae return to the surface of the water.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: