Hai cercato la traduzione di holzstrukturen da Tedesco a Inglese

cost e24: zuverlässigkeit von holzstrukturen (12 monate)
cost e24 : reliability of timber structures (12 months)

schutzfolie zur verhinderung der eindringung von holzschÄdlingen in holzstrukturen
barrier preventing wood pest access to wooden structures

arylpyrrole vor insektenbefall zum schutz von holz, holzprodukten und holzstrukturen
arylpyrroles for the protection of wood, wood products and wood structures from insect attack

verfahren zur herstellung von holzstrukturen und bauelement enthaltend solche holzstrukturen
method of producing wood structures and building element comprising such wood structures

sperre gegen termiten und bohrende insekten fÜr den schutz von holzstrukturen
termite and boring insect barrier for the protection of wooden structures

vorrichtung zur kontrollierten wirkstoffreigabe zum konservieren von holzstrukturen in der nÄhe von bÖden
controlled release device for the preservation of wooden structure proximate soil

empfohlen für das auftragen auf holzstrukturen für sowohl rahmen als auch tragende wände.
recommended for use in timber structures, both for frame and loadbearing wall construction

in mykonos stadt sind die holzstrukturen von den häusern meist in den regenbogenfarben gehalten.
in mykonos town the wooden structures of every house are painted in a rainbow of colours, against the whitewashed walls and blue sky, the effect is absolutely delightful.

also hat er angefangen zu experimentieren, hat holzstrukturen überdimensional skaliert und dann aufdrucken lassen.
so he began to experiment, had wooden structures scaled to colossal proportions and then imprinted.

der effekt ist dermaßen gelungen, dass diese holzstrukturen zum integrierenden bestandteil des theaters werden.
the effect was so impressing, the wooden structures became a stable part of the theatre.

die zimmer im cascina scola sind komfortabel, mit entspannenden holzstrukturen und durch eine grüne landschaft.
the guest rooms of cascina scola are comfortable, with relaxing wooden structures and surrounded by a green landscape.

bringt farbe ins spiel. das fröhliche, individualistische karo bildet eine ideale ergänzung zu holzstrukturen und uniflächen.
adds colour to the surface. the cheerful, individual check is an ideal supplement for wood structures and uni-coloured surfaces.

erweiterungen und zusatzmodule für die bearbeitung von balken, platten, holzstrukturen, wintergärten und für nesting um alle wünsche zu erfüllen.
plugins for special processes like the production of wooden structures and beams or advanced features like the automatic nesting in order to satisfy the most demanding customers.

auf beiden finden sich diese holzstrukturen. besonders gefallen haben uns die zeichnungen von landschaften und architektur, in denen sich die strukturen verdichten und wieder auflösen.
there are these wood grains on both. what we especially liked were the drawings of landscapes and architecture, in which the structures become dense and then dissolve.

bemerkenswert waren die vielzahl der veranstaltungen und die hohe anzahl der besucher in den von rubner für expo mailand 2015 verwirklichten holzstrukturen, in denen man die möglichkeit hatte, den duft des holzes einzuatmen und seine positive energie zu spüren.
figures of the universal exposition were remarkable in terms of content and visitors of the wooden structures made by the rubner group for milan expo 2015 and who had the opportunity of inhaling the perfume of wood and its positive energy.

es wurden allerdings unannehmbare risiken bei der in-situ-behandlung von holzstrukturen in der nähe von wasser festgestellt, bei der ein direkter Übergang in aquatische systeme nicht verhindert werden kann.
however, unacceptable risks were identified for the in situ treatment of wooden structures near water, where direct losses to the aquatic compartment cannot be prevented.

der drang des menschen nach der idylle der natur erobert die gedeckten tische in vielfältigen serviettenmotiven. damit finden sich ideale und farbenfrohe ergänzungen zu ebenso trendigen holzstrukturen und holzmotiven. das eigene zuhause erhält damit einen individuellen und gleichzeitig natürlichen anstrich und bildet die ideale grundlage für vielfältige dekorationen und anlässe.
the human urge for the idyll of nature conquers the set tables in diverse napkin motifs. this way, ideal and colourful additions are found to likewise trendy wood structures and wood motifs. your own home obtains thereby an individual and at the same time natural paint finish and forms an ideal basis for various decorations and occasions.

noch ein hinweis an dieser stelle: je homogener die holzstrukturen der naturhölzer ausgeprägt sind, desto stabiler ist der laserprozess. verhärtungen wie sie beispielsweise durch Äste vorkommen können, bedingen im zweifel der manuellen nachbearbeitung.
standard timbers for various cutting parameters diagrams can provide useful insights into the possible, dependent on the power rating of the laser power which the laser will require. it can easily turn an economic analysis out of it. another note on this: the more homogeneous the wooden structures of natural woods are, the more stable will be the laser process.

auf dieser internetseite finden sie auskünfte über: häuser aus holz, balken, schichtholz, lamellenartiges holz, lamelliertes holz, glulam, balkenwerke, holzstrukturen , dächer, isolationen, türen, fenster, struktur der wände, innentreppen, innenanlagen, wohnungsheizung, wärmeübergang, passives haus, diele , vertäfelung, bedachungen.
in this site you can find informations about: houses from wood, houses of wood, beams, stratified wood, lamellar wood, lamellated wood, glulam, frameworks, wood structures , roofs, insulation, doors, windows, wall structures, inner stairs, inner installations, heating dwelling, thermical transfer, passive house, floor , wainscot, envelopes.