Hai cercato la traduzione di hund jager da Tedesco a Inglese

jager
warp

° die trüffeljagd mit jäger und hund.
° together with a truffle dog search for truffles, accompanied by a hunter.

ein jäger mit hund. die knaufkappen jeweils
decorated with image of huntsman and dog.

ein jäger jagte hasen mit seinem hund.
a hunter hunted hares with his dog.

wir haben den hund immer wieder zum jagen getragen.
we keep trying to persuade the dog to go hunting.

ich habe manchmal den eindruck, man muß sie wie den hund zum jagen tragen.
sometimes they seem to me like hounds that have to be carried to the hunt.

ungefähr 20.000 jahre her bekam der hund der partner von die sibirischen jäger.
about 20.000 years ago the dog became partner of the siberian hunters.

b. das leipziger bismarckdenkmal, das ihn als jäger mit seinem hund tyras darstellte.
a few monuments showed bismarck as a private person as e. g. the leipzig bismarck monument, which portrays him as a hunter with his dog, tyras.

der hund wurde deshalb gewählt, weil sich wenzel als leidenschaftlicher jäger stets mit scharfen hunden umgab.
the dog was chosen because wenceslas as a passionate hunter used to surround himself with fierce dogs.

lass dich vielleicht von einem großen hund jagen, miezekätzchen. (oder wer sonst betet katzengötter an?)
maybe get chased by a large dog, pussycat. (or who else’d pray to cat gods?)

sie wollen mit den hunden jagen und mit den hasen rennen.
they want to hunt with the hounds and to run with the hare.