Hai cercato la traduzione di hydroformulierung da Tedesco a Inglese

hydroformulierung von isobutylen enthaltenden butenen
hydroformylation of butenes comprising isobutylene

verfahren zur herstellung von aldehyden durch hydroformulierung
method for preparing aldehydes by hydroformylation

verfahren zur selektiven hydroformulierung von methanol zu acetaldehyd.
process for the selective hydroformylation of methanol to acetaldehyde.

verfahren zur herstellung eines propanaldehydgruppen enthaltenden polyorganosiloxans durch hydroformulierung.
process for preparing a propanaldehyde-functional polyorganosiloxane by hydroformylation.

dispergiermittel und dispergierviskositÄtsindex-verbesserer aus selektiv hydrierten polymeren, reaktionsprodukte aus hydroformulierung/reduktiver aminierung
dispersants and dispersant viscosity index improvers from selectively hydrogenated polymers: hydroformylation/reductive amination reaction products

verfahren zur herstellung sauerstoff enthaltender verbindungen aus olefin-ungesÄttigten verbindungen durch hydroformulierung unter unterdrÜckung der olefinhydrierung.
process for the production of oxygenated products from olefinically unsaturated compounds by hydroformylation with suppression of olefin hydrogenation.

durch die umwandlung von erdgas in synthesegas (erster schritt der methanolsynthese) wird ein weites synthesespektrum zugänglich, zu dem u. a. großtechnisch wichtige verfahren wie hydrierung und hydroformulierung gehören.
the conversion of natural gas in a synthesis gas (the first step in the methanol synthesis process) enables access to a broad spectrum of synthesis processes, for example important industrial processes such as hydrogenation and hydroformulation.

verfahren zur katalytischen durchführung von mehrphasenreaktionen, insbesondere hydroformulierungen
process to perform catalysed multiphase reactions, especially hydroformylation